زمان گذشته کامل گرامر زبان انگلیسی (past perfect tense )

مطالبی که در این محتوا خواهید خواند
زمان گذشته کامل چیست؟
سوالی کردن زمان گذشته کامل
منفی کردن زمان گذشته کامل
نکات زمان گذشته کامل
تست

این زمان توصیف کننده کاری است که در گذشته دور قبل از یک گذشته ساده به وقوع پیوسته باشد

 ساختار این زمان به شکل زیر است

فاعل  +  had   + قسمت سوم فعل یا اسم مفعول

ترجمهمثال
وقتی ما وارد شدیم فیلم شروع شده بود when we arrived, the film had started
وقتی که سارا به مهمونی رسید، پاول رفته بود خونهWhen Sarah arrived at the party, Paul had already gone home

سوالی کردن زمان گذشته کامل گرامر زبان انگلیسی

برای ساختن سوالات کافی است فعل کمکی Had رو به اول جمله بیارین

ترجمهمثال
ایا وقتی به سینما رسیدید فیلم شروع شده بود؟had the film started when you got to the cinema

منفی کردن زمان گذشته کامل

برای ساختن جملات منفی هم مثل همیشه کافیه بعد فعل کمکی had کلمه not را بیاریم اول جمله.

ترجمهمثال
وقتیکه او اومد من کارم را تمام نکرده بودم when he came, I had not finished my work

حالا لازمه که چند تا نکته رو اینجا براتون توضیح بدم.

1) این زمان اکثرا با یک زمان گذشته ساده همراه هست و این می تواند راهی برای تشخیص این زمان باشد

ترجمه مثال
قبل از اینکه شما به اینجا بیایید او کتابش را تمام کرده بودbefore you came here , he had finished his book
من مطمئن بودم که او را قبلا دیده امI was sure that I had seen him before

2) بعد از after و as soon as در زمان گذشته اکثرا گذشته کامل به کار میرود و بعد از before و until اکثرا گذشته ساده به کار برده میشود

ترجمهمثال
وقتیکه او به منزل من رسید من مدت دو ساعت بود که مشغول مطالعه بودم After he had finished work , he went home
ایازمانی که به ان شرکت رفتید شما در جایی کار می کردید؟as soon as he had left the room, I turned on the radio

تمرین

Make the past perfect simple

اگه برای تمرین بیشتر به کمک و راهنمایی نیاز داشتی پیشنهاد می‌کنم تو دوره‌ی مکالمه زبان انگلیسی آکادمی ۲۴talk شرکت کنی. این دوره کاملا آنلاین و به صورت کلاس‌های چهارنفره برگزار میشه. دوره ی مکالمه زبان انگلیسی ۲۴talk سطح بندی داره و تمرکزش روی مکالمه است و بهت کمک میکنه تا در کوتاه ترین زمان انگلیسی رو طبیعی و روان صحبت کنی و بتونی با انگلیسی زبان‌ها راحت ارتباط بگیری!

 آکادمی ۲۴talkهمچنین دوره ی آموزش زبان انگلیسی با پادکست و داستان “پادکستوری” رو طراحی کرده تا یادگیری زبان انگلیسی رو مناسب با نیاز و سطح زبان آموز به یه فرایند بسیار مفرح، موثر، سریع و کم هزینه تبدیل کنه. همین الان می تونی با ثبت نام در دوره ی آموزش زبان انگلیسی با پادکست و داستان اولین و مهم ترین قدم رو برای یادگیری زبان انگلیسی برداری. وقت رو از دست نده!

مطالب مرتبط :