ترتیب قید‌ها در انگلیسی

ترتیب قید‌ها در انگلیسی را برای شما با مثال‌های متنوع و در اقسام مختلف بررسی می‌کنیم.

بعضی از قیدها به همراه فعل و در میان جمله به کار می‌روند. به جملات زیر توجه کنید:

هلن همیشه با ماشین به سر کارش می‌رود.	Helen always drives to work
خیلی خسته بودیم و همین‌طور بسیار گرسنه.	We were feeling very tired and we were also hungry

درافعال تک کلمه‌ای مثل drives, fell, cooked و…  قید قبل از فعل قرار می‌گیرد. به مثال‌ها دقت کنید:

خانه را تمیز کردم و شام را هم پختم.	I cleaned the house and also cooked the dinner
لوسی خیلی کم تلویزیون تماشا می‌کند و همین‌طور بسیار به ندرت روزنامه می‌خواند.	Lucy hardly ever watches television and rarely reads newspaper

توجه داشته باشید که قیدهای always, often, also etc. قبل از عبارت have to به کار می‌روند. به مثال توجه کنید:

جو هرگز با من تماس نمی‌گیرد. همیشه من باید با او تماس بگیرم.

Joe never phones me. I always have to phone him

قیدها بعد از افعال کمکی am, is, are, was, were قرار می‌گیرند:

خیلی احساس خستگی می‌کردیم و همین‌طور بسیار خسته هم بودیم.	We were feeling very tired and we were also hungry
ترافیک همیشه به بدی که امروز صبح بود نیست.	The traffic isn’t usually as bad as it was this morning

اگر ساختار فعلی جمله بیشتر از یک کلمه باشد مثل can remember, doesn’t eat, will be canceled و … قید معمولا بعد از اولین فعل قرار می‌گیرد. به مثال‌ها توجه کنید:

شما همیشه بسیار به من لطف داشته‌اید.	You have always been very kind to me
جک نمی‌تواند آشپزی کند. حتی نمی‌تواند تخم مرغی بپزد.	Jack can’t cook. He can’t even boil an egg
هنوز هم برای آن شرکت کار می‌کنی؟	Do you still work for the same company

دقت داشته باشید که قید probably قبل از افعال منفی قرار می‌گیرد:

احتمالا شما را نخواهد دید.

I probably won’t see you

به نحوه قرار گیری قیدهای all و both در جملات زیر توجه کنید:

همه ما بعد از خوردن غذا احساس مریضی کردیم.	We all felt ill after the meal
والدینم هر دو معلم هستند.	My parents are both teachers
سارا و جین هر دو برای شغل درخواست داده‌اند.	Sarah and Jane have both applied for the job

گاهی افعال is, will, did برای جلوگیری از تکرار در جمله به کار می‌روند. به جمله زیر توجه کنید:

تام می‌گوید که او با هوش نیست اما من فکر می‌کنم که او باهوش است.

Tom says he isn’t clever, but I think he is ( he is clever=)

دقت داشته باشید وقتی که افعال را به این‌صورت به کار می‌بریم، قیدهای always, never قبل از فعل قرار می‌گیرند:

او همیشه می‌گوید که دیر نخواهد کرد، اما همیشه دیر می‌کند.	He always says he won’t be late, but he always is
هرگز این کار را نکرده‌ام و هرگز هم نخواهم کرد.	I’ve never done it and I never will

امیدوارم مقاله ترتیب قید‌ها در انگلیسی را پسندیده باشید. زبان انگلیسی را اینجا بیاموزید.

برای مثال‌های بیشتر اینجا کلیک کنید.