IELTS Cue Card شماره ۴۹ :

یکی از سوال‌هایی که ممکنه در بخش اسپیکینگ آیلتس (IELTS Speaking) پرسیده بشه توصیف دوستی که خیلی دلت می خواد با او وقت زیادی بگذرانی. سوالی که از شما پرسیده میشه اینه:

IELTS Cue Card: Describe a friend you really like to spend time with.

برای پاسخ به این سوال باید سه موضوع را در نظر داشته باشید:

کی و کجا با هم آشنا شدیدwhen and how you met
چندوقت یک بار این دوست را می بینیhow often you meet this friend
دوستت چه نوع شخصیتی داردwhat kind of personality your friend has

و بگویید چرا دوست دارید با این دوست وقت بگذرانید.

شما باید یک تا دو دقیقه در مورد این موضوع صحبت کنید. یک دقیقه فرصت دارید تا در مورد آنچه می خواهید بگویید فکر کنید. در صورت تمایل می توانید یادداشت برداری کنید.

در ادامه با انواع سوال هایی که در بخش سوم پرسیده میشود آشنا می شویم و بعد چند نمونه جواب را برای هر بخش و هر سوال بررسی میکنیم و لغات مهم و کاربردی استفاده شده در جواب را با هم مرور می کنیم.

مطالعه ی IELTS Cue Card شماره ۴۹ به شما کمک میکند تا خود را برای بخش اسپیکینگ آیلتس آماده کنید و دایره ی لغات مورد نیاز برای این بخش را افزایش دهید.

سوالات بخش ۳

Is friendship important in your culture? How many close friends can you have? 

آیا دوستی در فرهنگ شما مهم است؟ چندتا دوست صمیمی می شود داشت؟

Are friends more important than family? 

آیا دوستان مهمتر از خانواده هستند؟

What are the important things among good friends?

بین دوستان صمیمی چه مواردی مهم است؟

Do you have any friends from a foreign country?

آیا دوستی از یک کشور دیگر دارید؟

What are the differences between real-life friends and pen friends?

چه تفاوتی بین دوستانی که رو در رو می بینید با دوستانی که فقط از طریق نامه نگاری می شناسید وجود دارد؟

پاسخ نمونه بخش ۲

The friend I like to spend my time with more than any other friend is Steven. I met him when I was only 8 years old and was in primary school. After that, our intimacy developed and we became best friends.

One day he forgot to bring his physics book to the school and I helped him with my book. We talked for a long after our classes and our friendship started to begin. We went to college together but we got admitted to two different universities. Since we are studying in the same city now, we can meet each other and spend time together whenever we want.

We are yet to finish our graduation and both of us are busy with our own stuff but whenever we get vacations, we spend time together. Since we live in the same town, we visit each other’s house and thus we meet at least twice a month.

He is a kind and talented person who helps people and always wished the best for others. He is studying mathematics and he has a talent in mathematics. Sometimes he explains some complex mathematical theories in a very simple and interesting way which helps me a lot in my studies. He is passionate about reading books and often shares his books with me. We often exchange our thoughts about books and politics.

I like to spend time with him because we have many common interests. I never feel bored spending time with him. Since we are friends for a long time, we understand each other very well. A good friend always extends helping hands when we are in need, and Steven does it always for me and for others. We do so many fun stuff together and help each other in our studies. Good friendship, understanding and common interests make us close friends and those are the primary reasons I like to spend time with him so much.

پاسخ نمونه بخش ۳

Is friendship important in your culture? How many close friends can you have? 

آیا دوستی در فرهنگ شما مهم است؟ چندتا دوست صمیمی می شود داشت؟

Friendship is really important and I think that it should be of paramount importance in all cultures worldwide. Our friends are our siblings and they are the people we chose to have in our lives. Moreover, a friend is a person you can call whenever you are sad, happy, angry, excited and so on. We should take into account that many people in different countries consider their pals to be more valuable than their family. As far as I’m concerned, I believe that someone can have two or three close friends.

نکته: جواب این سوال فقط یک نظر شخصی در مورد تعداد دوستانی است که شخص می تواند داشته باشد. این به خود شما و تجربه شما بستگی دارد.

Are friends more important than family? 

آیا دوستان مهمتر از خانواده هستند؟

That’s a really difficult question to answer. It is widely accepted that parents are the people with whom we are connected by blood and they are also our closest relatives. Friends, on the other hand, are just some people we come across during our lifespan and it’s our choice whether we will keep them in our life or not. But, as I mentioned earlier, there are some who consider that friendship is more important than family and the reasons for this may differ. From my point of view, I would argue that parents and friends should be equally important in someone’s life because a fulfilling and complete life consists of both family and sidekicks. I believe life without parents is like a tree in the desert and life without a friend is death without a witness.

نکته: می توانید بگویید که “خانواده و دوستان در زندگی فرد به یک اندازه مهم هستند” ، یا “خانواده از دوستان مهم ترند” و حتی “دوستان از اهمیت بیشتری برخوردار هستند”. در هر صورت ، استدلال ها و مثال های خود را ذکر کنید و نظر شخصی خود را بیان کنید.

What are the important things among good friends?

بین دوستان صمیمی چه مواردی مهم است؟

First and foremost, people should take into account that friendship is a sacred notion in someone’s life and a two-way street as well. Friends should invest in real feelings and there are some virtues that are crucial. For example, true friends must be honest with each other, compassionate, be there when needed, affectionate, tender and supportive to mention but a few. Every friendship has its ups and downs but when emotions are real any hindrance can be eliminated. To conclude, a wise and useful phrase that comes to my mind is “a friend in need is a friend indeed”.

Do you have any friends from a foreign country?

آیا دوستی از یک کشور دیگر دارید؟

۱ جواب احتمالی: Unfortunately, I don’t, but I really hope to make new acquaintances and meet people from overseas. In this way, I am convinced that I’ll become more broad-minded and tolerant.

۲ جواب احتمالی: Actually I do. I live and study in England; so I have met many people from different countries even from different continents. I really like consorting with them because we can swap opinions, make helpful and substantial conversations and learn new things about culture, custom and religion. In addition, we can travel to each other’s country and accomplish dreams and desires that otherwise might be unachievable. Last but not least, we can immerse ourselves in a new language and gain more knowledge.

What are the differences between real-life friends and pen friends?

چه تفاوتی بین دوستانی که رو در رو می بینید با دوستانی که فقط از طریق نامه نگاری می شناسید وجود دارد؟

The difference is significant because in the first case, there are stronger bonds. For pen friends, the existing ties are loose. The former, are the people whom we see in the flesh and blood, share our sad and happy moments, spend time with, have frequent contacts and share some intrinsic moments. The latter, are people that correspond with each other and it could be considered as a kind of distant relationship. Furthermore, a real friend is able to be with you whenever you need him/her, while for a pen friend this is not feasible.

حالا نوبت شماست که دست به کار شوید و برای سوال های این کیوکارد جواب بنویسید. در قسمت نظرات این مطلب، جواب خود را با ما به اشتراک بگذارید تا در کوتاه ترین زمان، اساتید مجرب آیلتس آکادمی مجازی آموزش زبان انگلیسی ۲۴talk جواب شما را بررسی کنند. برای پاسخ به سوالات این کیوکارد می توانید از نکاتی که در ادامه این مطلب آمده کمک بگیرید.

نکات مهم برای جواب دادن به IELTS Cue Card شماره ۴۹

پاسخ گویی به IELTS Cue Card شماره ۴۹ احتمالا باید برای شما کار آسانی باشد. شما باید در مورد دوستی که می خواهید در مورد او صحبت کنید چیزهای زیادی بدانید. کیوکاردهایی در مورد “توصیف یک موزه” به ایده پردازی، یادآوری نکاتی درمورد موزه و سپس تنظیم پاسخ نیاز دارد ، اما وقتی از شما خواسته می شود در مورد یک دوست صحبت کنید ، مطمئنا در مورد دوست تان چیزهای زیادی می دانید که راحت به ذهنتان می رسد. تنها کاری که باید انجام دهید تمرکز روی سوالات مطرح شده و سپس پاسخ دقیق آنها است.

برای این کیوکارد ، اسم یکی از دوستتان را بگویید. به یاد داشته باشید که شما دوستی را انتخاب کرده اید که در موردش صحبت کندد و این یعنی اینکه او برای شما فردی خاص است. درباره “چند وقت است که شما دو نفر دوست هستید؟” ، “چگونه با او آشنا شدید” و “دوستی شما چگونه آغاز شد” صحبت کنید. سپس درباره “کارهایی که شما دو نفر با هم انجام می دهید” ، “دلایلی که او را دوست دارید” ، “چه نوع شخصیتی دارد” و سرانجام “دلیلی که دوست دارید خیلی با او وقت بگذارید” حرف بزنید.

در زیر نکاتی برای پاسخ گویی به سوالات مطرح شده در این کیوکارد آورده شده است.

شما کی و چگونه با هم آشنا شدید:

از تجربه خودتان پاسخ دهید. اگر ایده ای به ذهنتان نمی رسد، می توانید بگویید:

You met him/her at the school/college/university.
He/she is your neighbour and you two met on a family occasion.
You met him/her in a playground/stadium while you were playing/ enjoying a sports competition.
You met him/her at a relative’s house.
You met him/her in a situation when she/he needed help and you were there to help him/her.
You met him/her in a situation when you desperately needed some help and he/she was there to help you.
You two met at a shopping mall/auditorium/park or even on a train/ aeroplane.
Sometimes friendship starts from minor disagreement and fight. You can mention that you had a disagreement about something but later, you two become close buddies.
A friend can be an online friend whom you have never met. In this scenario, your friendship can start from an online chat-room or from a social networking platform.

  • شما او را در مدرسه / دانشکده / دانشگاه ملاقات کردید.
  • او همسایه شما است و شما دو نفر در یک مناسبت خانوادگی با هم آشنا شدید.
  • هنگامی که در حال بازی / لذت بردن از یک رقابت ورزشی بودید ، او را در زمین بازی / استادیوم ملاقات کردید.
  • شما او را در خانه یکی از اقوام ملاقات کردید.
  • شما در شرایطی با او ملاقات کردید که او به کمک احتیاج داشت و شما به او کمک کردید.
  • شما در شرایطی با او ملاقات کردید که به شدت به کمک نیاز داشتید و او به شما کمک کرد.
  • شما دو نفر در یک مرکز خرید / سالن اجتماعات / پارک یا حتی در قطار / هواپیما با هم ملاقات کرده اید.
  • گاهی اوقات دوستی از اختلاف و دعوای جزئی شروع می شود. می توانید ذکر کنید که در مورد موضوعی اختلاف داشتید اما بعدا دوست صمیمی می شوید.
  • دوست شما می تواند یک دوست آنلاین باشد که هرگز او را از نزدیک ملاقات نکرده اید. در این سناریو ، دوستی شما می تواند از یک اتاق گفتگوی آنلاین یا از یک شبکه اجتماعی شروع شود.

چند وقت یک بار با هم ملاقات می کنید؟

برای پاسخ به این سوال باید روی سوال قبلی و محتوای آن تمرکز کنید. اگر در مورد دوستی صحبت می کنید که با هم در یک محل زندگی می کنید یا اگر او جایی که شما هستید تحصیل می کند / کار می کند ، احتمالا روزانه با او ملاقات می کنید. اگر دوست خود را از زادگاه خود که در آن دیگر زندگی نمی کنید انتخاب کنید ، تعداد دفعات ملاقات شما ۲-۵ بار در سال خواهد بود. برای دوستان آنلاین که هرگز ملاقات نکرده اید ، به سادگی بگویید که شما دو نفر هرگز شخصا ملاقات نکرده اید اما تقریبا هر هفته از طریق اینترنت با هم صحبت می کنید.

دوست شما چه نوع شخصیتی دارد:

برای این سوال ، بگویید که او بسیار دوستانه ، کمک حال و مهربان (friendly, helpful and caring) است و برای دوستی شما ارزش قائل است. برای شخصیت او بگویید که او با استعداد ، خلاق و دارای شخصیتی جذاب (is talented, creative and has an attractive personality) است. همچنین ذکر کنید که او فهمیده و خوش رفتار (understanding and well-behaved) است.

برای دوست آنلاین ، صحبت درباره شخصیت او کار آسانی نیست چون ممکن است هرگز با او ملاقات نکرده باشید. در این حالت ، بگویید که او مهربان (caring) است و نگرشهای مثبتی (have positive attitudes) دارد و نظر او در مورد موضوعات مختلف بسیار مثبت و سازنده (positive and constructive) به نظر می رسد. درمورد کاری که او برای منافع دیگران انجام می دهد حرف بزنید یا فعالیت ها و علایقی که شما نیز به آن ها علاقه مندید.

چرا دوست دارید وقت خود را با این شخص خاص بگذرانید؟

به طور طبیعی ، مردم دوست دارند وقت خود را با افرادی که علایق مشترک و نگرش مثبت دارند بگذرانند. بنابراین باید ذکر کنید که شما دو نفر دارای چه علایق مشترکی (common interests) هستید و چه کارهایی با هم انجام می دهید (برای دوستان آنلاین ، درمورد موضوعاتی که بحث می کنید و به اشتراک می گذارید حرف بزنید). همچنین می توانید بگویید که از او چیزهای مثبت زیادی یاد گرفته اید و شما همدیگر را خوب درک میکنید (have a great understanding). در آخر بگویید که او دوست خوبی است که در همه شرایط از شما حمایت می کند (support you no matter what) و در موارد مختلفی به شما کمک کرده یا راهنمایی کرده است.

اگر برای IELTS Cue Card شماره ۴۹ خود را آماده کردید، می توانید با تغییرات جزیی به موضوعات کیو کارت های زیر هم به همین صورت جواب دهید:

۱٫ Talk about a childhood friend you remember.
2. Describe a friend from your hometown.
3. Describe one of your online friends.
4. Describe an activity you do with your friends.
5. Describe a friend you like to spend time with.
6. Talk about a friend who helped you once.
7. Talk about a friend whom you helped.
8. Describe a friend from your college/university.
9. Talk about a friend whom you met accidentally.

  1. در مورد دوست دوران کودکی که به یاد دارید صحبت کنید.
  2. دوستی را از زادگاه خود توصیف کنید.
  3. یکی از دوستان آنلاین خود را توصیف کنید.
  4. فعالیتی را که با دوستانتان انجام می دهید توصیف کنید.
  5. دوستی را توصیف کنید که دلتان می خواهد با او وقت بگذارنید.
  6. در مورد دوستی صحبت کنید که یک بار به شما کمک کرده است.
  7. در مورد دوستی صحبت کنید که به او کمک کرده اید.
  8. دوست دانشگاه خود توصیف کنید.
  9. در مورد دوستی صحبت کنید که به طور تصادفی با او آشنا شده اید.

اگر مطالب IELTS Cue Card شماره ۴۹ برایتان مفید بود و هنوز درمورد بخش اسپیکینگ آیلتس یا سایر بخش های این آزمون سوال یا نیاز به تمرین بیشتر داشتید، پیشنهاد میکنم در دوره‌ی فشرده ایلتس شرکت کنید تا با بهره مندی از کمک های اساتید باتجربه ی آیلتس، نمره ی ایده آل خود را از این آزمون سرنوشت ساز بدست آورید.

اگر هم قصدتان توانایی مکالمه به زبان انگلیسی است به شما شرکت در دوره‌ی مکالمه زبان انگلیسی آکادمی آنلاین ۲۴talk را پیشنهاد میکنیم که با تمرکز بر روی تقویت مهارت مکالمه، دوره‌های خصوصی و نیمه خصوصی در سطوح مختلف برای شما زبان آموزان عزیز ارائه می کند.

جواب نمونه و نکات برگرفته از سایت: ielts-mentor