مکالمه انگلیسی در محل کار: وقفه

 مکالمه انگلیسی در محل کار برنامه‌ایه مخصوص گفتگوهای بین چندتا کارمند که با هم تو یه شرکت به اسم “تیپ تاپ تریدینگ” Tip Top Trading کار می کنند. هر اپیزود این برنامه بهت کمک میکنه با کلی کلمه و عبارت مفید و رایج که ممکنه در محل کار بین افراد رد و بدل شه آشنا بشی. در اپیزود مکالمه انگلیسی در محل کار: وقفه قراره از تجربه مصاحبه کاری و توانایی غلبه بر کلماتی که یه نفر دیگه حین مصاحبه کاریش فراموش کرده استفاده کنی تا بتونی بی وقفه اون کلمات رو جایگزین کنی.

در قسمت سوم برنامه‌ی مکالمه انگلیسی در محل کار: وقفه مصاحبه شغلی آنا ادامه دارد. اما با وجود همه فشارها و اضطراب ها، او بین جمله ها قدرت تکلم خودشو از دست داده و قادر به یافتن کلمه مناسب در انگلیسی برای چیزی که می خواد بگه نیست.

چند عبارت مهم و کلیدی این قسمت از برنامه:

.Firstly, this job is an ideal match for my skills and experience

اولا، این شغل برای توانایی ها و تجربه من ایده‌آله.

…Secondly

دوما …

…Above all, the reason I want this job is

مهم‌تر از همه، من این شغل رو بخاطر……. میخواهم.

سوال چالشی برای تست مهارت شنیدن:

What word is Anna struggling to remember that means being very enthusiastic and wanting very much to succeed?

آنا در تلاش برای به خاطر آوردن چه کلمه‌ایه که به معنی مشتاق بودن و تمایل بسیار زیاد برای رسیدن به موفقیته؟

هنگام تماشای این اپیزود سعی کن به حرف‌هایی که بین شخصیت‌های مختلف رد و بد میشه خوب گوش کنی تا جواب این سوال رو پیدا کنی.

برای این که جوابت رو چک کنی، به انتهای صفحه برو و جواب درست رو اونجا ببین.

BBC English at Work: 02 – The Interruption

متن انگلیسی اپیزود:

Narrator
Hello! Welcome back to the offices of Tip Top Trading, where Anna’s interview for a sales job continues. When we last said goodbye, Tip Top boss Paul had asked Anna why she wanted the job. First she said

Anna
…Errr… mmmmm

Narrator
:Since then, she’s added

Anna
…Mmmm… errr

Narrator
:And as we join her again, Anna is saying

Anna
.Well, errrr… I’m errr

Narrator
.Come on, Anna! If you can’t think of the word you need, find another way of saying it

Anna
.I am… Well, I really, really want this job and I am willing to work very hard if I get it

Paul
?So you’re very motivated, then

Anna
.Motivated! Yes, that’s it. I am really motivated

Paul
?Good! Why

Narrator
Now over to you Anna; structure your answer! Say, ‘firstly’, then give your first reason, ‘secondly’ and then a second reason. Then say, ‘above all’ and give a really, really good, enthusiastic final reason! Go for it: firstly

Anna
!Firstly

Paul
?…Firstly

Anna
Firstly, this job is an ideal match for my skills and experience: I’ve spent several years working in sales and I get on with people easily. Well, I mean, apart from the ones I don’t like, of course. Secondly, I know Tip Top Trading is one of the fastest-growing companies in London, and I want to be part of that

Paul
That’s absolutely right. Tip Top Trading is the fastest-growing company in the plastic fruit sector. But enough about the company; this is all about you, Annabel

Anna
.Anna

Paul
?Sorry, Anna. Where were we

Anna
Well, I said that firstly, this job is an ideal match for my skills and experience, secondly, the company is growing fast… and… and… above all… the reason I want this job is

Paul
?Yes? (Knock on the door) Denise! Is everything alright

Denise
!No Paul, it’s not. Everything is not OK

Paul
.You look pale. Here, sit down, drink what’s left of my tea

Denise
?Oh, thank you! Oh… what are those bits floating in it

Paul
Oh they’re just lumps of soggy biscuit. In fact, if I can just… get that bit out… with my finger… for you… Mmm, delicious! Now, tell me what happened

Denise
…Well, it’s terrible

Narrator
Oh dear! Just as Anna was doing really well, it looks like her interview has come to a sudden end. What’s happened? Join us next time to find out. But before we go, here’s a reminder of how Anna structured her response

Firstly, this job is an ideal match for my skills and experience

Secondly, I know Tip Top Trading is one of the fastest-growing companies in London

…and

…Above all… the reason I want this job is

Anna couldn’t remember the word ‘motivated’, so she just found another way of saying what she meant

.I really, really want the job and I am willing to work very hard if I get it

!Nice work, Anna! Let’s hope you get the chance to finish your interview next week

جواب سوال چالشی مهارت شنیدن:

کلمه ای که آنا دنبالش میگشت: motivated

تماشای ویدیوهای مکالمه در محل کار روش خوبیه برای اینکه مهارت انگلیسی حرف زدنت رو تقویت کنی.

اگه میخوای تسلط بیشتری روی مکالمت داشته باشی، بهت پیشنهاد میکنم که تو دوره‌ی مکالمه زبان انگلیسی آکادمی 24talk شرکت کنی. این دوره کاملا آنلاین و به صورت کلاس‌های چهارنفره برگزار میشه. دوره ی مکالمه زبان انگلیسی 24talk سطح بندی داره و تمرکزش روی مکالمه است و با کمک اون میتونی در کوتاه ترین مدت، انگلیسی رو طبیعی و روان صحبت کنی و بتونی با انگلیسی زبان‌ها راحت ارتباط بگیری!

برای دسترسی به قسمت های قبلی این برنامه از صفحه ی مکالمه انگلیسی در محل کار آکادمی مجازی زبان انگلیسی ۲۴talk دیدن کنید.