پادکست BBC شماره ۲۴۶ – Why did Singapore ban gum

پادکست BBC شماره ۲۴۶

سلام با دویست و چهل و شیشمین سری از پادکست‌های BBC 6 Minute English در خدمت شما هستیم.

آیا آدامس می جوید و با اتمام کار با آن چه می کنید؟ به بحث راب و فین در مورد تاریخ و خصوصیات شیمیایی آدامس و دلیل قدغن کردن آدامس در سنگاپور، گوش دهید و در حالی که توضیح برخی از واژگان مرتبط را می بینید.

در زیر کلمات کلیدی که باید با آن‌ها آشنا شوید برایتان توضیح داده شده‌اند:

antisocial : not caring about other people and society in general

antisocial : مخالف اصول اجتماعی

to outlaw something : make it illegal

to outlaw something : غیر قانونی کردن

resin : a sticky substance produced by trees

resin : صمغ درخت

approachable : friendly and easy to talk to

approachable :  قابل دسترس

chemical bond : a situation where one thing is joined firmly with another.

chemical bond : موقعیتی که یک ماده با دیگری مخلوط شود

labour-intensive : involves a lot of people to do something

labour-intensive : کاری که افراد زیادی را برای انجام آن درگیرهستند

two of a kind : very similar

two of a kind : شبیه هم

degrades : breaks down into smaller pieces over time

degrades : تخریب شدن

pellet : small round ball of something that has become hard

pellet : گلوله

Transcript of the podcast

پادکست BBC 6 minute English – Why did Singapore ban gum

Rob
Hello and welcome to 6 Minute English. I’m Rob…

Finn
…and I’m Finn. Hello.

Rob
Hello, Finn! Are you chewing gum over there?

Finn
Yeah. Oh hang on – I’ll just stick it under the desk for now.

Rob
Yuck – that’s revolting! Why don’t you go and put it in the bin? Since when did you take up this antisocial habit? Antisocial means annoying to other people, by the way.

Finn
Yeah, well. OK, Rob. Fine. Since I heard that there was evidence that chewing gum can improve your brain.

Rob
So how does it do that?

Finn
Well, some experts say that the chewing action can lead to an increase in blood flow to the brain.

Rob
Interesting! And guess what, we’re taking about chewing gum on today’s programme! So here’s a question for you, Finn. When did the Singapore government outlaw chewing gum? Was it in…

a) 1982?
b) 1992?
or c) 2002? 

Finn
And just before I answer, to outlaw something means to make it illegal. Well, I think the answer is a) 1982.

Rob
Well, we’ll chew on it for a while, shall we, and find out if you’re right at the end of the programme.

Finn
So, Rob, what’s the history of chewing gum?

Rob
Well, people have been chewing gum for thousands of years. The Ancient Greeks chewed gum made from resin – a sticky substance produced by trees. But why do people like chewing gum?

Finn
Well, for many people it’s just something to do. But you know, I like the idea that it’s good for my brain. Research has shown that people find gum chewers are also more approachable – that means they’re friendlier and easier to talk to.

Rob
OK. Well, there might be some truth in that. The thing we’re here to discuss today, though, is how to dispose – or get rid – of gum responsibly. And you didn’t set a very good example earlier in the show, did you, Finn?

Finn
Ah, well. Yeah, no, I didn’t. But lots of people dispose of gum irresponsibly – that means not responsibly. It’s often found stuck underneath tables, chairs, benches and escalators. And it’s really difficult and expensive to remove once it has dried.

Rob
Right – because gum actually creates a chemical bond – which means when one thing joins firmly to another. For example it bonds with tarmac roads, rubber shoe soles, and concrete paving.

Finn
So how do we remove dried gum from roads and pavements? Rob, how would you do it?

Rob
Well, people do use high-pressure steam cleaners and then they scrape it off. But it’s a slow process that’s labour-intensive – which means it takes a lot of people to do it.

Finn
I’m sure it does. So let’s hear someone telling a BBC reporter about why they threw their gum away in the street. Can you hear the reason she gives?

INSERT
Woman: Not that often. I often put it in the bin.
Reporter: But you do it sometimes?
Woman: Yeah, sometimes.
Reporter: Why do you do it sometimes?
Woman: I don’t know. Because there’s no bins around. 

Finn
Now, she says she throws her gum in the street when she can’t find a bin.

Rob
So, why doesn’t she put it in her pocket and wait until she finds a bin?

Finn
Ah, no. No way, man! That’s – that would make her pocket sticky!

Rob
Oh dear – it sounds like you and her are two of a kind – and that means very similar. OK, well, let’s find out what another gum chewer does.

INSERT
Reporter: If you’re walking along the street, and you had some other, a packet of crisps, when you’d finished it, would you throw that away?
Man: Not really.
Reporter: So why do you sometimes throw the chewing gum away? What’s the difference?
Man: It’s like food. It’s not like a wrapper. Do you know what I mean? 

Finn
So, this guy says gum is like food, so it’s OK to drop it on the ground. Do you agree, Rob?

Rob
No, I don’t. Food, such as a discarded apple core or banana skin, quickly and naturally degrades – or breaks down. And other types of litter, for example, a crisp packet or a sweet wrapper, can be picked up easily. 

Finn
That’s right. Whereas chewing gum is a bit like glue once it dries and it’s extremely difficult to remove. So, in this way, of course, it can also be environmentally damaging.

Rob
In 2000 a study of a busy London shopping street showed that a quarter of a million pellets of chewing gum were stuck to the pavement. And a pellet is a small round ball of something that has become hard.

Finn
That’s a lot of pellets, isn’t it! The amount of discarded gum in Singapore was considered to be such a problem that the government banned the sale and consumption of gum altogether. They said it was because people were sticking their gum in the sliding doors of subway trains, stopping the doors from opening and closing.

Rob
Yes, it’s a sticky subject isn’t it?

Finn
It is indeed. A sticky situation, Rob.

Rob
And that brings us on to today’s quiz question! I asked you earlier: when did the Singapore government outlaw chewing gum? Was it in… a) 1982? b) 1992? or c) 2002?

Finn
I said a) 1982.

Rob
You are wrong, Finn, just for today. The answer is actually b) 1992.

Finn
Which means the people of Singapore could chew gum for ten more years than I said. That’s good. Now, how about those words again, Rob?

Rob
OK, well, the words we heard today were:

antisocial
to outlaw something
resin
approachable
chemical bond
labour-intensive
two of a kind
degrades
pellet 

Finn
Well, that brings us to the end of today’s 6 Minute English. We hope you’ve had plenty to chew on in today’s programme. And you can hear more programmes at bbclearningenglish.com. Join us again soon.

Both
Bye.

برای شنیدن دیگر پادکست ها، به بخش پادکست در مرکز آموزش رایگان مراجعه نمایید.