در این قسمت از مکالمه انگلیسی در محل کار: مخالفت کردن ، تام، آنا و دنیز دور هم جمع شدن تا ایده هاشون رو درباره ی محصول جدید شرکت تیپ تاپ تریدینگ Tip Top Trading با هم دیگه به اشتراک بذارن. اما مشکل اینجاست که هیچ کدوم با ایده ی اون یکی موافق نیست! ایده های آنا با نظرات منفی رو به رو میشه و اون رو مجبور میکنه یاد بگیره چه جوری با نظرات دیگران مخالفت کنه که هم محکم باشه هم مودبانه.

اصطلاحاتی برای مخالفت کردن

این قسمت از مکالمه انگلیسی در محل کار: مخالفت کردن به توضیح اصطلاحاتی می پردازه که با استفاده از اون ها میتونی با نظرات دیگران مخالفت کنی و نظر خودت رو بگی.

عباراتی که از این برنامه یاد میگیری این هاست:

Well, I’m not so sure about that…

خب راستش من خیلی در مورد این نظر تو مطمئن نیستم…

I see your point but I actually think…

متوجه منظورت هستم اما خودم به شخصه فکر میکنم که…

سوال چالشی برای تست مهارت شنیدن:

What discount does Anna suggest giving to their clients who order the Imperial Lemons?

آنا پیشنهاد میده شرکت به مشتری هاشون که می خوان لیموی Imperial سفارش بدن چقدر تخفیف بده؟

هنگام تماشای این برنامه سعی کن به حرف‌هایی که بین شخصیت‌های مختلف رد و بد میشه خوب گوش کنی تا جواب این سوال رو پیدا کنی.

برای این که جوابت رو چک کنی، به انتهای صفحه برو و جواب درست رو اونجا ببین.

BBC English at Work: 10 – The brainstorm – Language for disagreeing

مکالمه انگلیسی در محل کار: مخالفت کردن

متن انگلیسی:

Narrator
Welcome! The team at Tip Top Trading are hard at work, making plans for the launch and presentation of their latest product: the revolutionary, almost real Imperial Lemon. They are ‘brainstorming’, sharing ideas on how to make their lemon a success.

Tom
But it needs to be bright!

حتما این پست را بخوانید   چگونه افراد مختلف را در زبان انگلیسی صدا بزنیم؟

Anna
This is much more exciting.

Denise
But having three colours would work better.

Narrator
There is a lot of disagreement going on, which is putting Anna’s vocabulary to the test!

Paul
Right, I’m taking the final decision: the colour scheme will be green and yellow, so that’s that. Now, the first presentation will be to er, Mr, er, Slime.

Anna
Mr Lime.

Paul
Oh, er, Mr Lime – that bit of biscuit looked like an ‘s’ – Mr Lime, thank you Annabel.

Anna
Anna.

Paul
Mr Lime and his team at Citrus Ventures. Ideas please!

Anna
Why don’t we offer Citrus Ventures a special opening offer: 20% off Imperial Lemon orders made this month.

Paul
Hmm…

Anna
We could even do that for all our regular clients.

Denise
That would be a big risk.

Anna
No.

Denise
If we do that once, all our clients will start asking for 20% off everything.

Anna
No, I disagree.

Denise
We’ll be bankrupt!

Anna
No, you’re wrong.

Narrator
Er- Anna, maybe you should find a better way of saying you disagree with Denise.

Anna
I’m so frustrated! I can’t think of the right words.

Narrator
It helps if you try phrases like:
Well, I’m not so sure about that… then explain why.
Or start your sentence with ‘but’ when you want to disagree with what has just been said.
Or, to seem more polite, you can try:
I see your point, but actually I think…

Anna
I’ll try.

Narrator
And don’t be aggressive Anna – and give your reasons too, or you’ll upset Denise again!

Anna
OK. Well, I’m not so sure about that. I think it will improve our sales of lemons and make our clients happy. Happy clients will come back to buy more.

Paul
Yes, that’s a good point Annabe – Anna.

Tom
But 20% is a lot – maybe 5% would be better.

حتما این پست را بخوانید   مکالمه انگلیسی در محل کار: ارائه محصول جدید

Anna
But if we’re going to make a special offer, we should make it so good that everyone will say yes!

Denise
But people might think there’s something wrong with our lemons and that we’re desperate to get rid of them.

Anna
I see your point, but, if we explain this is just a special offer for special clients, they’ll understand.

Paul
I like that idea. Good: 20% off for all regular clients just for this month. Anna, you’ll be making the presentation to Citrus Ventures, so make sure you include that offer.

Tom
Uh-huh.

Anna
Yes.

Paul
Right, next, what photos do we have of the lemons…?

Narrator
Finding the right words to disagree in meetings isn’t always easy, but Anna managed in the end. She started sentences with this short word to show that she was about to disagree with what had just been said:

But…

And used these phrases:

I’m not so sure about that……

I see your point, but actually I think…

The next big challenge for Anna will be her presentation to Citrus Ventures. Join us again soon to find out what happens!

Anna
I’ve got to do a good job but it’s going to take me ages. Ah well, I had better get started otherwise I’m going to be here all night!

جواب سوال چالشی مهارت شنیدن:

What discount does Anna suggest giving to their clients who order the Imperial Lemons? 
20%
:جواب

اگه برای تمرین بیشتر به کمک نیاز داشتی پیشنهاد می‌کنم تو دوره‌ی مکالمه زبان انگلیسی آکادمی ۲۴talk شرکت کنی. این دوره کاملا آنلاین و به صورت کلاس‌های چهارنفره برگزار میشه. دوره ی مکالمه زبان انگلیسی ۲۴talk سطح بندی داره و تمرکزش روی مکالمه است و بهت کمک میکنه تا در کوتاه ترین زمان انگلیسی رو طبیعی و روان صحبت کنی و بتونی با انگلیسی زبان‌ها راحت ارتباط بگیری!

برای دسترسی به قسمت های قبلی این برنامه از صفحه ی مکالمه انگلیسی در محل کار آکادمی مجازی زبان انگلیسی ۲۴talk دیدن کنید.