پادکست انگلیسی BBC – میشل اوباما
در پادکست انگلیسی BBC – میشل اوباما ، درمورد میشل اوباما صحبت میشه.میشل اوباما در سال 2016 به همراه همسرش رئیس جمهور باراک اوباما از کاخ سفید خارج شد ، اما او هنوز در اخبار بسیار زیاد است. در سفر اخیر خود به انگلیس برای انتشار زندگینامه خود ، بانوی اول پیشین آمریكا اظهار داشت كه ممكن است مقام رسمی او به پایان رسیده باشد ، اما او همچنان با ماموریت خود در تلاش برای الهام بخشیدن به دختران و زنان در سراسر جهان است. راب و دن درباره میشل اوباما صحبت می کنند و واژگان جدید را به شما آموزش می دهند.
سوال پادکست انگلیسی BBC – میشل اوباما :
When did the title First Lady first become used for the wife of the US president? Was it in the:
a) 18th Century
b) 19th Century
c) 20th Century
به پادکست خوب گوش کن تا جواب رو پیدا کنی.
اگر می خوای گوش دادن به پادکست تا حد امکان برات ساده و کارآمد باشه مراحل زیر را دنبال کن:
هر روز به پادکست گوش کن. وقتی براش یه وقت ثابت در روز در نظر بگیری برات تبدیل به عادت میشه و این عادت هرروز پیشرفت میکنه.
پادکستی رو پیدا کن که موضوعش برات جالب باشه. وقتی از خود موضوع لذت ببری یادگیری هم برات لذتبخش میشه.
به پادکستی گوش کن که transcript یا متن داره. این بهت کمک می کنه تا کلمات و عبارات جدید رو به سرعت در متن پیدا کنی و ساختار انواع مختلف جمله رو خوب یاد بگیری.
پس از گوش دادن به پادکست با متن، در مرحله بعدی سعی کن بدون نگاه کردن به متن این کار رو انجام بدی. این کار مهارت شنیداری رو تقویت می کنه و کمک می کنه تا انگلیسی زبانان بومی را راحت تر درک کنی، حتی اگر خیلی سریع صحبت کنن.
اگه به پادکست انگلیسی گوش کردی و نتونستی کامل متوجه اش بشی، ناامید نشو. پادکست هایESL -English as Second Language بیشماری وجود دارن که برای سطوح مختلف، از ابتدایی تا پیشرفته طراحی شدن. مطمئنا هر روز می تونین یه پادکست مناسب با سطح خودت پیدا کنی.
فراموش نکن که هرچی بیشتر تمرین کنی در اون مهارت رشد میکنی! به قول انگلیسی ها: Practice makes perfect
واژگان کلیدی پادکست انگلیسی BBC - میشل اوباما
معنی به فارسی | معنی به انگلیسی | واژه |
صحبت آزادانه | to speak/talk about a difficult or embarrassing topic with honesty | to speak/talk openly (about something) |
توانمندسازی | giving people the confidence and power to improve their lives themselves | empowerment |
الهام بخش | to create in people the feeling of wanting to do something and achieve something | to inspire |
سندرم ایمپوستر | feelings that you don’t deserve your position even though there is no evidence you are not suitable | imposter syndrome |
فرض کردن چیزی | to think something is true based on your own beliefs and understanding without knowing the facts | to assume something |
به حق خودشان | because of their own talents and abilities | in their own right |
جایگاه اجتماعی | position in society or workplace | station in life |
BBC 6 minute English -Michelle Obama on empowerment
برای دانلود پادکست روی سه نقطه سمت راست کلیک و گزینه Download را انتخاب کنید.
متن پادکست انگلیسی BBC - میشل اوباما
Rob
Hello. This is 6 Minute English and I'm Rob.
Dan
And I'm Dan.
Rob
Now, do you know who Michelle Obama is?
Dan
Er, yes. Maybe the most famous woman in the world? Former First Lady, which means she was the wife of the President of the United States of America.
Rob
That is correct. She's just published her autobiography and has been talking in the UK about her life. Before we find out more, here is this week’s question. When did the title First Lady first become used for the wife of the US president? Was it in the:
a) 18th Century
b) 19th Century or
c) 20th Century
Any ideas, Dan?
Dan
This could be a trick question. The first US presidents were in the 18th Century, and they had wives, but I think the actual term may only have been introduced much later – so I'm going to take a wild guess and say the 20th Century.
Rob
OK. Well, I'll have the answer later in the programme. Michelle Obama’s visit to the UK was covered on BBC News. According to this report, where did she visit that she had visited before?
BBC News Report
The former First Lady spoke openly about a number of issues and one of her main messages was about empowerment. Earlier in the day Mrs Obama revisited a school in north London, a place where she says she was first inspired to focus on education during her time as the First Lady.
Rob
So, where did she revisit on this trip?
Dan
She went to a school in north London. She said it was at this school that she was first inspired to focus on education. If you are inspired to do something, you get a strong feeling that you want to do something, you feel a strong motivation to achieve something particular, often because of something someone else has said or achieved.
Rob
The report also mentioned that she spoke openly about a number of issues. To speak openly about something is when you discuss a subject, often a difficult subject, without trying to hide the facts or your feelings. It’s a phrase that is used when people talk about things in their life that they find difficult or embarrassing.
Dan
One of the things she spoke openly about was her own feeling that she didn’t really belong, that she didn’t have the skills or talent to be doing what she was doing and that she didn’t deserve her position.
Rob
There is a name for that. It’s called imposter syndrome – that feeling where you think one day everyone will realise that you're really not very good at what you do.
Dan
I get that feeling all the time!
Rob
I wonder why? Because the thing with this imposter syndrome is that it isn’t justified. It’s more a lack of confidence or a result of the way society labels us.
Dan
Well, anyway, back to the report. Michelle Obama was also keen to talk about the topic of empowerment. That's giving people the strength, confidence and power to achieve what they want in life by themselves.
Rob
Let’s hear from Michelle Obama herself now talking about how we sometimes judge people based on their class rather than their individual abilities.
Michelle Obama
That’s often the mistake that we make, we assume that working-class folks are not highly gifted in their own right when a lot of times your station in life is limited by the circumstances that you find yourself in.
Rob
She says here that we assume things about people based on their social status or station in life. To assume means 'to make a judgement which is not based on the facts but on what we think is true'.
Dan
She uses the phrase in their own right. When you say that someone is talented in their own right, it means that their talent comes from their own skills and abilities and not because of any connection with any organisation, individual or class that they happen to be associated with.
Rob
Before we wrap up, time to get the answer to this week’s question. When did the title First Lady first become used for the wife of the US president? Was it in the:
a) 18th Century
b) 19th Century or
c) 20th Century
And Dan, you said?
Dan
I thought it was the 20th Century.
Rob
Well, you were right.
Dan
Yay!
Rob
But let me finish. You were right in that it was later than the 18th Century, which was when the first US presidents held their positions, but it wasn’t as late as the 20th Century. It was the second half of the 19th Century when the title First Lady began to be used. Now let’s review today’s vocabulary.
Dan
We started with the phrase to talk openly about something. This means to discuss something, usually a difficult subject, without hiding your feelings, emotions or facts about that subject.
Rob
Then there was the noun empowerment. This is the process of giving people the feeling that they are in control of their lives, making people more confident in their rights and abilities.
Dan
The verb inspire was next. If you inspire people, you give them the feeling that they want to and can do something, something difficult or creative. If you have that feeling yourself, you are inspired.
Rob
Next there was the verb to assume something. To assume means 'to make a judgement about someone or something not based on proof, but on things you think or believe to be true'.
Dan
The next phrase was in their own right. If someone is successful in their own right, for example, it means their success is because of their own skills and abilities, and not because of who they work for, or work with or which social group they come from.
Rob
And finally there was the noun phrase station in life.
Dan
Your station in life is your position in society – your social status.
Rob
And that brings us to the end of this week’s programme. We’ll be back soon and in the meantime you can find us on Instagram, Facebook, Twitter, YouTube our app and of course the website bbclearningenglish.com. Bye bye for now.
Dan
Bye!
امیدوارم از پادکست انگلیسی BBC - میشل اوباما لذت برده باشید.
گوش دادن به پادکست روش خوبی برای تقویت مهارت شنیداری و هم چنین یادگرفتن کلمات در بستر یک موضوع خاصه که این به تقویت مهارت مکالمه انگلیسی نیز کمک زیادی می کنه.
اگه تو هم از اون آدمهایی هستی که از گوش دادن به پادکست لذت می بره برات یه خبر خوب دارم! آموزشگاه زبان انگلیسی 24talk یه دوره طراحی کرده مبتنی بر پادکست و داستان کوتاه به اسم "پادکستوری - Podcastory". این دوره سعی کرده یادگیری زبان انگلیسی رو مناسب با نیاز و سطح زبان آموز به یه فرایند بسیار مفرح، موثر، سریع و کم هزینه تبدیل کنه.
همین الان می تونی با کلیک روی عکس زیر و ثبت نام در دوره ی آموزش زبان انگلیسی با پادکست و داستان ۲۴talk اولین و مهم ترین قدم رو برای یادگیری زبان انگلیسی برداری. وقت رو از دست نده!
دوره پادکستوری آکادمی مجازی 24talk
برای شنیدن دیگر پادکست ها، به بخش پادکست در مرکز آموزش رایگان مراجعه نمایید.