پادکست انگلیسی BBC – مهربانی
وقتی یه نفر یه کار خوبی برات انجام میده، مثلا غذاش رو باهات سهیم میشه یا بغلت می کنه چه احساسی داری؟ آیا حسش وقتی خودت داری این کار خوب رو برای دیگران انجام میدی بهتره؟ در پادکست انگلیسی BBC – مهربانی می شنویم که جنیفر Jennifer و کلوم Callum درباره یه آزمایش که در آمریکا انجام شده حرف می زنن. تو این آزمایش از بچه ها خواسته شده بود که هر هفته سه کار خوب اتفاقی انجام بدن و ببینن که تاثیرش رو زندگی شون چیه.
سوال پادکست انگلیسی BBC – مهربانی :
What is the most commonly broken New Year’s resolution?
a) stopping smoking
b) losing weight and getting fit
c) travelling
به پادکست خوب گوش کن تا جواب رو پیدا کنی.
اگر می خوای گوش دادن به پادکست تا حد امکان برات ساده و کارآمد باشه مراحل زیر را دنبال کن:
هر روز به پادکست گوش کن. وقتی براش یه وقت ثابت در روز در نظر بگیری برات تبدیل به عادت میشه و این عادت هرروز پیشرفت میکنه.
پادکستی رو پیدا کن که موضوعش برات جالب باشه. وقتی از خود موضوع لذت ببری یادگیری هم برات لذتبخش میشه.
به پادکستی گوش کن که transcript یا متن داره. این بهت کمک می کنه تا کلمات و عبارات جدید رو به سرعت در متن پیدا کنی و ساختار انواع مختلف جمله رو خوب یاد بگیری.
پس از گوش دادن به پادکست با متن، در مرحله بعدی سعی کن بدون نگاه کردن به متن این کار رو انجام بدی. این کار مهارت شنیداری رو تقویت می کنه و کمک می کنه تا انگلیسی زبانان بومی را راحت تر درک کنی، حتی اگر خیلی سریع صحبت کنن.
اگه به پادکست انگلیسی گوش کردی و نتونستی کامل متوجه اش بشی، ناامید نشو. پادکست هایESL -English as Second Language بیشماری وجود دارن که برای سطوح مختلف، از ابتدایی تا پیشرفته طراحی شدن. مطمئنا هر روز می تونین یه پادکست مناسب با سطح خودت پیدا کنی.
فراموش نکن که هرچی بیشتر تمرین کنی در اون مهارت رشد میکنی! به قول انگلیسی ها: Practice makes perfect
واژگان کلیدی پادکست انگلیسی BBC - مهربانی
معنی به فارسی | معنی به انگلیسی | واژه |
تصمیم به تغییر عادت | decision to change habits | resolution |
تصادفی | unplanned and unpredictable | random |
مضطرب | worried and under pressure | stressed |
بغل کردن | cuddle | hug |
بهبود یافته | improved | boosted |
طرز رفتار گروهی | the way a group of people feel and act | dynamics |
محبوب | liked by many people | popular |
نوع دوستانه | something done for no personal gain | altruistic |
BBC 6 minute English - Random acts of kindness
متن پادکست انگلیسی BBC - مهربانی
Jennifer
Hello and a very warm and friendly welcome to the first 6 Minute English of 2013. My name is Jennifer and with me in the studio for today's programme is Callum. Happy New Year!
Callum
Hi Jen – happy New Year!
Jennifer
Have you made any New Year's resolutions this year? A resolution is something that you decide you are going to do for that year – my resolution is that I'm going to get fit and go to the gym at least twice a week.
Callum
Well, I don't really believe in making resolutions, as I can never stick to them, but for the sake of the programme, I'll say that my resolution is to eat less junk food and to be a bit healthier in general.
Jennifer
That's not a bad idea. But what would you think about becoming kinder in 2013?
Callum
Don't you think I'm kind enough already?
Jennifer
I do think you're quite a kind person, but maybe you could try harder?
Callum
Now, hang on a second!
Jennifer
Before you get cross, listen to today's story – it's all about a study in America, which has shown that performing a kind act every day can have lots of benefits for you in your work life and your social life.
Callum
That sounds interesting…
Jennifer
… but before we get to the story, I've got a question for you to answer. We've talked already about New Year's resolutions, so what is the most commonly broken resolution – what's the thing that people start out doing, but then don't continue? Is it:
a) stopping smoking;
b) losing weight and getting fit;
c) travelling
Callum
Well, I'm going to go with b) losing weight and getting fit; I think that's something that's very difficult for people to actually do.
Jennifer
We'll find out if you're right at the end of the programme. Now, let's take a closer look at today's story. It's about a study done on schoolchildren in America. They were asked to carry out three random acts of kindness each week.
Callum
If something is random, it means it's unplanned. So, a random act of kindness means that you do something for someone that you haven't planned to do, just to be nice.
Jennifer
It's a lovely idea. But what could a random act of kindness be? Listen to this first part of a report from BBC correspondent Victoria Gill. See if you can identify some of the random acts of kindness she mentions.
BBC correspondent Victoria Gill
This team of psychologists instructed classrooms of nine to eleven-year-old students to carry out three random acts of kindness per week. These could be anything from giving a stressed parent a hug to offering to share lunch with a friend.
Jennifer
What random acts of kindness did she mention?
Callum
The first example given was giving a stressed parent a hug. If you're stressed, you're worried and under pressure.
Jennifer
So that's a random act of kindness that makes you feel good and doesn't cost anything to do. What other examples were given?
Callum
Offering to share lunch with a friend. Would you be prepared to share your lunch with me?
Jennifer
No! You said you wanted to lose weight for your New Year's resolution, so keep your hands off my lunch! Seriously, though, children between the ages of nine and eleven took part in this kindness study, so what effects did being kind have on the children? Listen to the second part of Victoria Gill's report: what positive effects did the study have?
BBC correspondent Victoria Gill
At the end of the four weeks, these kind acts had boosted the children's wellbeing, but they'd also shifted the dynamics of the whole classroom. The short period of enforced kindness made children significantly more popular with their peers; something the researchers measured by asking every child to nominate classmates that they would most like to spend time with.
Jennifer
We heard that the acts boosted the children's wellbeing – that means it made them feel better about themselves. It also changed the dynamics of the classroom. Can you explain the word 'dynamics', Callum?
Callum
The word 'dynamics' here refers to the feel – the atmosphere - of the classroom; the things that are important to the people in it and the way people act. So, being kinder has changed the general feeling in the classroom, and made it better.
Jennifer
Another positive effect was that children became more popular with their classmates – so people will like you more if you are kind to them! Let's hear the final part of the report and see if you can identify an adjective which describes a kind and selfless act.
BBC correspondent Victoria Gill
The researchers say that encouraging schoolchildren to perform small and simple altruistic acts could make the classroom a happier place, and even help to discourage social problems such as bullying.
Jennifer
That word was 'altruistic'. If you do something which is altruistic, you do it to help someone else and not gain anything yourself.
Callum
It's easy to see how performing kind acts can make classrooms or offices happier places. Maybe we should start doing kind acts in BBC Learning English for our New Year's Resolution?
Jennifer
Now that's not a bad idea! Speaking of New Year's Resolutions, we're nearly at the end of the programme, so we have to answer the quiz question! I asked what the most commonly broken resolution was. Was it:
a) stopping smoking;
b) losing weight and getting fit;
c) travelling more
Callum
And I said b) losing weight and getting fit.
Jennifer
Well you were… wrong, it was a) stopping smoking. According to Time magazine, only 15% of people who stop smoking in January actually succeed. But we're not very good at getting fit, either – 60% of gym memberships taken out in January are never used and people don't stick to their diets, either.
Callum
Hmm – that's not very good, is it? Well if I'm not going to stick to my resolution to lose weight, then there is some good news…
Jennifer
What's that?
Callum
You can share your lunch with me after all!
Jennifer
Oh ok! Join us again for another edition of 6 Minute English from bbclearningenglish.com. Bye for now!
Callum
Bye!
امیدوارم از پادکست انگلیسی BBC - مهربانی لذت برده باشید.
گوش دادن به پادکست روش خوبی برای تقویت مهارت شنیداری و هم چنین یادگرفتن کلمات در بستر یک موضوع خاصه که این به تقویت مهارت مکالمه انگلیسی نیز کمک زیادی می کنه.
اگه تو هم از اون آدمهایی هستی که از گوش دادن به پادکست لذت می بره برات یه خبر خوب دارم! آکادمی مجازی آموزش زبان 24talk یه دوره طراحی کرده مبتنی بر پادکست و داستان کوتاه به اسم "پادکستوری - Podcastory". این دوره سعی کرده یادگیری زبان انگلیسی رو مناسب با نیاز و سطح زبان آموز به یه فرایند بسیار مفرح، موثر، سریع و کم هزینه تبدیل کنه.
همین الان می تونی با کلیک روی عکس زیر و ثبت نام در دوره ی آموزش زبان انگلیسی با پادکست و داستان ۲۴talk اولین و مهم ترین قدم رو برای یادگیری زبان انگلیسی برداری. وقت رو از دست نده!