پادکست British Council سطح A2 شماره ۱۰ : Transport announcements

با دهمین قسمت از پادکست British Council سطح A2 (پایه – Pre-intermediate) همراه شما هستیم.

گوش دادن به این پادکست ها به تقویت مهارت listening ات کمک زیادی میکنه، پس اگه سطحت Pre-intermediate ئه و دوست داری این مهارت خیلی مهم رو از همون قدم های اول یادگیری زبان تقویت کنی، این پادکست رو از دست نده!

قبل از گوش دادن به پادکست، تمرین آمادگی زیر را انجام بده. بعد به پادکست گوش کن و تمرین های آخر مطلب را با توجه به محتوای پادکست انجام بده.

تمرین آمادگی

کلمات ستون سمت چپ را به معنی آن ها در ستون راست وصل کن: (جواب تمرین در انتهای صفحه)

معانی Definitionلغات Vocabulary
a.Move to the front of the carriage
b. Approximately five minutes
c. Your plane is boarding at Gate 1
d. Your plane will depart soon
e. Some rail services are delayed
f. Mind where you walk
g. There is a gap between the platform and the train
h. This train terminates here
train
a section of a train
to leave
to get on a plane,train or boat
to end
to be careful about
more or less
space

حالا به پادکست گوش کن. در این قسمت قراره به یه سری اعلانات ایستگاه قطار گوش بدی. با گوش دادن به پادکست هم می تونی مهارت شنیداریت رو تقویت کنی و هم کلی عبارت و کلمه ی کاربردی یاد بگیری.

British Council – Pre-intermediate: Transport announcements

پادکست British Council سطح A2 شماره 10

متن پادکست:

A

The next train to arrive at Platform 2 is the 12.20 to Bristol Temple Meads, calling at Reading, Oxford and Bristol Parkway. Platform 2 for the 12.20 to Bristol. First class is in the rear carriage.


B

This is a platform announcement for passengers for the 12.20 service to Bristol Temple Meads. This train is delayed by approximately 8 minutes. The train will now depart from Platform 9. Passengers for the 12.20 train to Bristol, please make your way to Platform 9.


C

Passengers for Flight EB380 to Paris please make your way to Gate 13 for boarding. Gate 13 for flight EB380 to Paris. Please have your passports and boarding passes ready. Your flight is ready to board.


D

This is a London Underground service to Liverpool Street. The next station is Liverpool Street. Upon arrival, the first set of doors will not open. Customers in the first carriage, please move towards the rear doors to leave the train. The next station is Liverpool Street. Change here for Central Line, Circle Line, Hammersmith & City Line and Metropolitan Line and Main Line Suburban rail services. Please mind the gap between the train and the platform. This train terminates at Redbridge.

حالا به سوالات زیر جواب بده:

تسک ۱:

جملات زیر درست (True) است یا نادرست (False) ؟

۱) The Bristol train is at 20.12.

۲٫ First class is at the back of the train

۳٫ Passengers for Oxford are delayed by 8 minutes.

۴٫ The Paris flight is EV318.

۵٫ People in the front of the train carriage can get out easily at Liverpool
Street.

۶٫ The back doors won’t open.

۷٫ Liverpool Street has lots of other underground lines

۸٫ Redbridge is the last stop.

تسک ۲

اعداد داخل پرانتز را در کنار جمله مرتبط با آن قرار بده:

(۱۳, ۹, ۸, ۳)

۱) ……………………………… The number of stops before Bristol Temple Meads.

۲) ……………………………… The number of minutes delay to the Bristol train

۳) . ……………………………… The new platform for the Bristol train.

۴) ……………………………… The gate for the Paris flight.

جواب ها

۱) e

۲) a

۳) d

۴) c

۵) h

۶) f

۷) b

۸) g

تسک ۱

۱) False

۲) True

۳) True

۴) False

۵) False

۶) False

۷) True

۸) True

تسک ۲

۱) ۳

۲) ۸

۳) ۹

۴) ۱۳

امیدوارم از پادکست British Council سطح A2 شماره ۱۰ لذت برده باشید. برای دسترسی به قسمت های دیگر این پادکست می توانید از صفحه ی پادکست British Council آکادمی مجازی آموزش زبان ۲۴talk دیدن کنید.

همچنین برای گوش دادن به پادکست های BBC می توانید به صفحه ی پادکست ۶ دقیقه انگلیسی (BBC) آکادمی مجازی آموزش زبان ۲۴talk مراجعه کنید.