پادکست انگلیسی BBC -عصبانیت هنگام گرسنگی

در این قسمت درباره عصبانیت هنگام گرسنگی صحبت میشه. برای فهم بهتری از موضوع با ترکیب دو کلمه hungry و angry ترکیبی جدید به شکل hangry بوجود آورده است. یعنی کسی که از شدت گرسنگی بسیار عصبانی است. آیا شما هم هنگامی که گرسنه هستید عصبانی می‌شوید؟  (نظر خودتون رو به انگلیسی در بخش دیدگاه با ما در میون بذارید!)  در پادکست انگلیسی BBC -عصبانیت هنگام گرسنگی می شنویم که دن و نیل درباره ی این موضوع صحبت می کنند و در طول مسیر کلمات جدیدی هم آموزش میدن.

پادکست انگلیسی BBC پادکست انگلیسی VOA پادکست سطح‌بندی British Council

سوال پادکست انگلیسی BBC -عصبانیت هنگام گرسنگی :

English has quite a few words which are made by joining two different words together like ‘hangry’, for example: brunch, motel, Brexit. What do we call these words? 

a) Suitcase words

b) Portmanteau words

c) Backpack words

به پادکست خوب گوش کن تا جواب رو پیدا کنی.

روش استفاده از پادکست

---

واژگان کلیدی پادکست انگلیسی BBC -عصبانیت هنگام گرسنگی

معنی به فارسی	معنی به انگلیسی	واژه
کسی که عصبانی هست چون که گرسنه است	angry because of hunger	hangry
زود رنجی	getting annoyed very easily	irritability
چیزهای مختلف را به هم پیوند زدن	join different things together	merge
مواد شیمیایی موجود در بدن که ما را برای پرخاشگری یا فرار آماده می کند	chemicals in the body that prepare us for aggression or escape	fight or flight hormones
خشم	a state of being very angry	rage
بدون کنترل؛ بدون اینکه به عواقب یک عمل فکر کنید	without control; without thinking about the consequences of an action	impulsive

BBC 6 minute English -Hangry: are you angry when you're hungry

Transcript of the podcast

Neil
Hello. I'm Neil.

Dan
Hello. I'm Dan. Neil, aren't you going to say the 'welcome to 6 Minute English' bit?

Neil
Hmmm maybe. How's your mood today, Dan? Feeling happy?

Dan
Oh yes, very happy. I’ve just had lunch. What about you?

Neil
Well to be honest, I haven’t had the chance to eat yet and it’s making me a bit grumpy.

Dan
Why haven’t you eaten?

Neil
Well, I was doing some research for today’s topic which is all about feeling angry when you are hungry. You know what I’m talking about?

Dan
Oh yes, we’re talking about being ‘hangry’. It’s quite a new word, isn’t it? A combination of hungry and angry.

Neil
Yes, hangry is our topic. But before we learn more about it, here’s today’s quiz. English has quite a few words which are made by joining two different words together like ‘hangry’, for example: brunch, motel, Brexit. What do we call these words? Are they…

a) Suitcase words
b) Portmanteau words, or
c) Backpack words

Dan
Well, I think I know this one, so I’ll keep the answer to myself - don’t want to give away any spoilers. What I do want to know is if hanger is a real thing – or is it just something that’s been made up by grumpy people, like you?

Neil
Let’s hear from Sophie Medlin, who is a lecturer in nutrition and dietetics at King’s College London. Is hanger a real thing and where does the word come from?

Sophie Medlin
We’ve long recognised that hunger leads to irritability - in science. But the wonderful world of social media has merged the two words for us and now we know it as hanger.

Neil
So, is hanger a real thing and where does she say the word comes from?

Dan
According to Medlin it is a real thing. She says that science has recognised that hunger leads to irritability. Irritability is a noun which means being easily annoyed, not in a good mood.

Neil
And she says that it was the wonderful world of social media that joined the two words together. She used the verb merge. Merge, meaning join together.

Dan
I know social media is responsible for many things, but the word hangry actually appeared in the 1990s – so a little before the arrival of social media. But it’s certainly true that social media has made it more prominent.

Neil
Me, right now, hashtag hangry! Let’s listen to that clip again.

Sophie Medlin
We’ve long recognised that hunger leads to irritability - in science. But the wonderful world of social media has merged the two words for us and now we know it as hanger.

Neil
So now we know that hanger is a real thing, let’s learn a bit more about it. Why does it happen? Why do we get angry when we are hungry? Here’s Sophie Medlin again.

Sophie Medlin
As the blood sugars drop, we increase our cortisol and adrenalin – so our kind of fight or flight hormones – and those have an impact on our brain and the neuropeptides – the things that control our brain, the chemicals in our brain, the ones the trigger for hunger are the same ones that trigger for anger and also for rage and impulsive type behaviours. So that’s why you get that sort of same response.

Neil
So it’s all to do with blood sugar, isn’t it?

Dan
Yes, it seems so. When we are hungry the level of sugar in our blood is lower and this causes an increase in particular hormones. Hormones are the chemicals we make in our bodies that control certain biological and psychological functions.

Neil
The hormones released when we are hungry are the same as our fight or flight hormones. They are the hormones that the body uses to prepare us to either fight or run away from a dangerous situation.

Dan
When these hormones are increased, it can cause anger and rage. Rage is another word for being very angry.

Neil
And when we are angry we can behave impulsively. Impulsive behaviour is when we do things without thinking, without considering the consequences.

Dan
So when we are hungry, the same emotions can run through us. We can be angry and make poor decisions. And that is hanger.

Neil
Which brings us nicely to our quiz question. What do we call words, like hanger, that are made by joining two different words together? Now you said you knew the answer Dan?

Dan
I did!

Neil
What was it?

Dan
Portmanteau words.

Neil
And you are absolutely correct. The answer is portmanteau words. Congratulations if you knew that.

Dan
I did.

Neil
Alright then smarty pants. No need to boast!

Dan
I can see that you're still a bit hangry Neil.

Neil
Yes, I’m hungry and that is making me angry! But I think I can hold on to get through a review of the rest of today’s vocabulary.

Dan
Well, we also had the noun irritability, meaning getting annoyed very easily, just like…

Neil
Don’t, just don’t. Or I might just merge my fist with your face.

Dan
Ouch. Yes, merge meaning join different things together. I can see your fight or flight hormones are kicking in. Those chemicals in the body that prepare us for aggression or escape.

Neil
I haven’t quite reached rage yet. This was another of our words, rage, and it means a state of being very, very angry.

Dan
Our last word was impulsive. This is an adjective to describe when we do things without really thinking about them. We just do them without any control and without thinking about the consequences.

Neil
Now I’m off, I’m starving. I’ve got to eat before I do something impulsive. That is it for this programme. For more, find us on Facebook, Twitter, Instagram and our YouTube pages, and of course our website bbclearningenglish.com, where you can find all kinds of other programmes and videos and activities to help you improve your English. Thank you for joining us and goodbye.

Dan
Bye!

امیدوارم ازپادکست انگلیسی BBC -عصبانیت هنگام گرسنگی لذت برده باشید.

گوش دادن به پادکست روش خوبی برای تقویت مهارت شنیداری و هم چنین یادگرفتن کلمات در بستر یک موضوع خاصه که این به تقویت مهارت مکالمه انگلیسی نیز کمک زیادی می کنه.

اگه تو هم از اون آدمهایی هستی که از گوش دادن به پادکست لذت می بره برات یه خبر خوب دارم! آموزشگاه زبان انگلیسی 24talk یه دوره طراحی کرده مبتنی بر پادکست و داستان کوتاه به اسم "پادکستوری - Podcastory". این دوره سعی کرده یادگیری زبان انگلیسی رو مناسب با نیاز و سطح زبان آموز به یه فرایند بسیار مفرح، موثر، سریع و کم هزینه تبدیل کنه.

همین الان می تونی با کلیک روی عکس زیر و ثبت نام در دوره ی آموزش زبان انگلیسی با پادکست و داستان ۲۴talk اولین و مهم ترین قدم رو برای یادگیری زبان انگلیسی برداری. وقت رو از دست نده!

دوره پادکستوری آکادمی مجازی 24talk