زمان تقریبی مطالعه: ۱۲ دقیقه

نتیجه یک تحقیقات جدید نشون داده که آهنگ های غمگین دارن بین مردم محبوب تر میشن. اما چرا مردم ترجیح می دن به آهنگ غمگین گوش بدن و وقتی این کار رو می کنن تو مغز و بدنشون چه فعل و انفعالاتی رخ میده؟ آیا تو هم از اون دسته افرادی هستی که با آهنگ غمگین حالت خوب میشه و یه جورایی حتی شاد میشی؟ یا نه، آهنگ غمگین افسرده ت میکنه؟ (نظرت رو در بخش دیدگاه با ما در میون بذار!) در پادکست انگلیسی BBC – آهنگ غمگین شاد می شنویم که سم Sam و نیل Neil درباره ی موسیقی و بیولوژی حرف می زنن و در طول مسیر کلمات جدیدی هم آموزش می دن.

پادکست انگلیسی BBCپادکست انگلیسی VOAپادکست سطح‌بندی British Council

سوال پادکست انگلیسی BBC – آهنگ غمگین شاد :

The music video has been around for a while, but in what year was MTV, the first dedicated music video channel, launched in the US?

A: 1981

B: 1982

C: 1983

به پادکست خوب گوش کن تا جواب رو پیدا کنی.

اگر می خوای گوش دادن به پادکست تا حد امکان برات ساده و کارآمد باشه مراحل زیر را دنبال کن:

هر روز به پادکست گوش کن. وقتی براش یه وقت ثابت در روز در نظر بگیری برات تبدیل به عادت میشه و این عادت هرروز پیشرفت میکنه.

پادکستی رو پیدا کن که موضوعش برات جالب باشه. وقتی از خود موضوع لذت ببری یادگیری هم برات لذتبخش میشه.

به پادکستی گوش کن که transcript یا متن داره. این بهت کمک می کنه تا کلمات و عبارات جدید رو به سرعت در متن پیدا کنی و ساختار انواع مختلف جمله رو خوب یاد بگیری.

پس از گوش دادن به پادکست با متن، در مرحله بعدی سعی کن بدون نگاه کردن به متن این کار رو انجام بدی. این کار مهارت شنیداری رو تقویت می کنه و کمک می کنه تا انگلیسی زبانان بومی را راحت تر درک کنی، حتی اگر خیلی سریع صحبت کنن.

اگه به پادکست انگلیسی گوش کردی و نتونستی کامل متوجه اش بشی، ناامید نشو. پادکست هایESL -English as Second Language بیشماری وجود دارن که برای سطوح مختلف، از ابتدایی تا پیشرفته طراحی شدن. مطمئنا هر روز می تونین یه پادکست مناسب با سطح خودت پیدا کنی.

فراموش نکن که هرچی بیشتر تمرین کنی در اون مهارت رشد میکنی! به قول انگلیسی ها: Practice makes perfect


واژگان کلیدی پادکست انگلیسی BBC - آهنگ غمگین شاد

معنی به فارسیمعنی به انگلیسیواژه
تحمل چیزی را نداشتنhave a strong dislike ofcan’t stand
هورمونa natural chemical produced in the bodyhormone 
فرآیند تولید شیر در پستاندارانthe process in mammals of producing milklactation 
آرامش بخش و تسکین دهندهcalming and soothing, making you feel better emotionallycomforting 
چه خبرهwhat’s happeningwhat’s going on
بیش از حد معمولtoo much or a more than normal amount of somethingan excess of

BBC 6 minute English - Why do people like sad music

پادکست انگلیسی BBC - آهنگ غمگین شاد دختری با هدفون در حال گوش دادن به موسیقی
برای دانلود پادکست روی سه نقطه سمت راست کلیک و گزینه Download را انتخاب کنید.

متن پادکست انگلیسی BBC - آهنگ غمگین شاد

حتما این پست را بخوانید   پادکست BBC شماره 141 - Is happiness genetic

Sam
Hello. This is 6 Minute English, I'm Sam.

Neil
And I'm Neil. 

Sam
Do you like sad music, Neil?

Neil
Well, when I was younger and if I had a break-up with a girlfriend I would listen to sad songs, songs which reflected my mood. 

Sam
And do you still listen to those songs now? 

Neil
Not so much, but I do still like them. 

Sam
Well, it seems as if there might be a biological reason why some of us do like sad songs. We’ll look at this topic a little more after this week’s quiz question, which is about music videos. The music video has been around for a while, but in what year was MTV, the first dedicated music video channel, launched in the US? Was it… 

A: 1981,
B: 1982, or
C: 1983? 

Neil
Well… 

Sam
What do you think, Neil?

Neil
I’m going to guess. Is it the early 1980s? 

Sam
Well, yes. Care to be more specific? 

Neil
Well… Well, it was a long time ago – I was just a small boy. I'm going to go for 1982. 

Sam
OK, I’ll have answer later in the programme. But first, more about sad songs. Professor David Huron from Ohio State University has conducted research in this area and he discussed it recently on a BBC World Service radio programme - The Why Factor. He was looking at why some people like sad music and other people really don’t like it all, as he says they just can’t stand it. He believes it’s to do with a hormone. A hormone is a natural chemical in our bodies which can have an effect on various systems and also emotions. Listen out for the name of the hormone he mentions. 

Professor Huron
One of the things that we were interested in was ‘what’s the difference between people who listen to sad music and who love it, and people who listen to sad music and who just can’t stand it'. In our research, it started pointing towards a hormone called prolactin. Now, prolactin, as you might have guessed from the name, is associated with ‘lactation’ from breast-feeding. When people cry, they also release prolactin. And, there are circumstances in which prolactin seems to have this comforting effect. 

Sam
So which hormone did he mention? 

حتما این پست را بخوانید   پادکست انگلیسی BBC - مرخصی تحصیلی

Neil
He talked about the hormone called prolactin which he said was connected to lactation. This is the production of milk by mammals to feed their young. 

Sam
What he noted was that this hormone can be released when people cry and in some cases this hormone has a comforting effect. When something is comforting, it makes you feel better, it calms your emotions. Let’s listen again. 

Professor Huron
One of the things that we were interested in was ‘what’s the difference between people who listen to sad music and who love it, and people who listen to sad music and who just can’t stand it. In our research, it started pointing towards a hormone called prolactin. Now, prolactin, as you might have guessed from the name, is associated with ‘lactation’ from breast-feeding. When people cry, they also release prolactin. And, there are circumstances in which prolactin seems to have this comforting effect. 

Sam
So, what conclusions did he make about this hormone and how it might be working? Professor Huron explains. 

Professor Huron
So the thought was that, perhaps what’s going on is that the people who are enjoying listening to sad music are receiving some sort of excess of prolactin, and people who are listening to sad music and they just find it incredibly sad and unhelpful and they just don’t want to listen to it, maybe they’re not getting enough prolactin when they listen to the music. 

Sam
So what is happening? Or as Professor Huron said, what’s going on

Neil
Well, it seems quite simple, though I’m sure it’s very complicated. People who like sad music are maybe getting too much prolactin or more than is normal – he describes this as an excess of prolactin. And maybe people who don’t like sad music aren’t getting enough. 

Sam
So, the idea is that prolactin is a hormone which we find comforting. If our bodies release it when we hear sad music, it gives us a good feeling – but if prolactin isn’t released or there isn’t enough of it, we just find the sad music sad and it doesn’t help to cheer us up. 

Neil
I guess so, but you know emotions are funny things - it’s weird to think that our feelings are caused by different natural chemicals that run around the body. Absolutely! OK, we’re going to take another look at today’s vocabulary but first, the answer to this week’s quiz. The music video has been around for a while, but in what year was MTV, the first dedicated music video channel, launched in the US? Was it… 

حتما این پست را بخوانید   پادکست BBC شماره 112 - How creative should we be

A: 1981,
B: 1982, or
C: 1983? 

And Neil, you said…

Neil
I said it was definitely the early 80s. 

Sam
Well, you’re not wrong there, but which year exactly? 

Neil
‘۸۲?

Sam
Ah well, you’ll need to dig out a sad song to make you feel better now because the answer was 1981. 

Neil
Oh dear, I can feel my prolactin levels dropping already! 

Sam
I’m sure you can’t! But let’s move on to vocabulary. If you can’t stand something, it means you really don’t like it. 

Neil
hormone is one of the body’s natural chemicals. 

Sam
And the hormone prolactin is connected with lactation, which is the production of milk by mammals. 

Neil
Something that is comforting makes you feel better emotionally. 

Sam
The phrase what’s going on has a very similar meaning to 'what’s happening'. 

Neil
And an excess of something is 'too much or a more than normal amount of that thing'. 

Sam
Well, before you have an excess of our company, we should wrap up. Thanks for listening and we hope you’ll join us again soon. As ever, don’t forget that you can find more from the BBC Learning English team online, across social media and on our very own app! Bye for now! 

NeilGoodbye!

امیدوارم از پادکست انگلیسی BBC - آهنگ غمگین شاد لذت برده باشید.

گوش دادن به پادکست روش خوبی برای تقویت مهارت شنیداری و هم چنین یادگرفتن کلمات در بستر یک موضوع خاصه که این به تقویت مهارت مکالمه انگلیسی نیز کمک زیادی می کنه.

اگه تو هم از اون آدمهایی هستی که از گوش دادن به پادکست لذت می بره برات یه خبر خوب دارم! آموزشگاه آنلاین آموزش زبان انگلیسی ۲۴talk یه دوره طراحی کرده مبتنی بر پادکست و داستان کوتاه به اسم "پادکستوری - Podcastory". این دوره سعی کرده یادگیری زبان انگلیسی رو مناسب با نیاز و سطح زبان آموز به یه فرایند بسیار مفرح، موثر، سریع و کم هزینه تبدیل کنه.

همین الان می تونی با کلیک روی عکس زیر و ثبت نام در دوره ی آموزش زبان انگلیسی با پادکست و داستان ۲۴talk اولین و مهم ترین قدم رو برای یادگیری زبان انگلیسی برداری. وقت رو از دست نده!

دوره پادکستوری آکادمی مجازی ۲۴talk