پادکست BBC شماره 194 – Young and in business
پادکست BBC شماره 194
سلام با صد و نود و چهارمین سری از پادکست‌های BBC 6 Minute English در خدمت شما هستیم.
در این قسمت درباره کارآفرینان جوان صحبت میشه. در بیشتر دولت‌های جهان شعار جوان‌گرایی و بها دادن به جوانان داده میشه اما آیا واقعا در عمل چنین اتفاق میفته؟ جوانان موفق کارآفرین چه ویژگی‌هایی دارند؟
در زیر کلمات کلیدی که باید با آن‌ها آشنا شوید برایتان توضیح داده شده‌اند:
drawbacks : disadvantages
drawbacks : مضرات
executives : people who run a business
executives : مدیران تجاری
on board : being part of a team
on board : عضویت در یک تیم
bring something to the table : provide something useful
bring something to the table : چیز مفیدی را ارائه دادن
keen : (in this context) well developed
keen : به خوبی توسعه یافته
(business) acumen : good judgement
(business) acumen : قضاوت خوب
acquire : get
acquire : بدست آوردن
paid off : was successful
paid off : موفقیت آمیز بود
Transcript of the podcast
پادکست BBC 6 minute English – Young and in business
Alice
Hello and welcome to 6 Minute English. I’m Alice…
Rob
… And I’m Rob.
Alice
So Rob, did you have a part time job while you were at university?
Rob
Yes, I worked in the student bar.
Alice
Did you learn anything from the experience?
Rob
I learned how to pull a decent pint.
Alice
Did you learn anything else?
Rob
Yes, I learned how to add up.
Alice
Didn’t they teach you that at school?
Rob
I wasn’t good at doing sums in my head – you know – mental arithmetic. But I got pretty good at it as a barman. They didn’t have computerized cash registers in my day, you see.
Alice
I didn’t realize you were that old, Rob! Anyway, the subject of today’s show is young business entrepreneurs. So, can you answer this question: How young were the founders of Facebook and Microsoft when they first set up their companies? Were they…
a) junior high-school students
b) high-school students
Or c) university students?
Rob
And Alice in case you think I don’t know, Facebook is an online social networking service and Microsoft is a computer software company. OK?
Alice
Well done!
Rob
Well I’m going to say they were b) high-school students.
Alice
We’ll find out if you chose the right answer later on in the programme. But let’s talk now about what drawbacks – or disadvantages – there are for young entrepreneurs. What do you think, Rob?
Rob
Hmm. Well, I suppose one of the drawbacks of being young and your own boss is that everyone who works for you is older than you!
Alice
Is that a drawback?
Rob
Well, let’s consider a real case. Young British entrepreneur Suleman Sacranie started his first company when he was 17, followed by another business shortly afterwards. Then whilst studying chemistry at university he started his third company, an online version of the pound shop – or dollar store in the US – where everything in the shop is priced at one pound. Let’s listen to Suleman Sacranie talking about his company.
INSERT
Suleman Sacranie, founder of online wholesaler 99pwholesaler.com
I’m actually quite fortunate now, compared to what I was six months ago because now I’ve got two additional directors who have grey hair. It actually… commercial meetings are excellent now, you know. But before that I think I came across quite professional but you could still tell they were thinking in the back of their heads, ‘I’ve got a kid sitting in front of me.’
Rob
So young entrepreneur Suleman Sacranie has got two grey-haired directors working with him now.
Alice
That’s right – but how does having grey-haired executives on board help, Rob?
Rob
Well, ‘executives‘ are people who run a business and on board means being part of a team. Well, to answer your question, Alice, they bring experience to the table. I have a few grey hairs you know – you could learn a lot from me.
Alice
I do, Rob. Everyday. And if you bring something to the table it means you provide something useful. Well, what do you bring to the table, Rob?
Rob
Well, bad jokes, peanuts, crisps, cups of coffee, that sort of thing…
Alice
I was going to say a keen mind, in other words, a well-developed mind, and… great business acumen!
Rob
Come on, you weren’t going to say that!
Alice
You’re right, I wasn’t. Acumen means good judgement. But don’t worry, you have an abundant enthusiasm that makes up for it. But moving on now, do you think that school prepared you well for working life?
Rob
No, not really. I studied Latin at school, and I don’t use that much. And maths – well, I never use trigonometry or calculus. So I’m not sure how useful maths lessons were…
Alice
Yes, and you only learned to add up in the university bar after all…
Rob
Yes, but I am very good at it! And the point is that I’ve got a fantastic job now. And if you’re really interested in something you can always acquire – or get – the skills you don’t have. Let’s listen to successful young entrepreneur Jessica Rose talking about her experience. She works with jewellery.
INSERT
Jessica Rose, owner of a jewellery making business
I didn’t need all these previous skills and experience to go out there and start on my own. When I first started I had no business training whatsoever, no jewellery training whatsoever, but I kind of woke up one day and thought I’d really love to be a jewellery designer. Which is kind of a tricky position to be in, because it’s you know, a lot of people would say and did say, well, you know, you’re mad.
Alice
So Jessica Rose used her savings to learn jewellery making and then set up her own jewellery-making business.
Rob
And despite setting out with no business experience and no jewellery training – her enthusiasm for the article paid off.
Alice
And that means it was successful.
Rob
A bit like me…
Alice
Yes. OK, I think it’s time for the answer to today’s quiz question. I asked: How young were the founders of Facebook and Microsoft when first set up their companies? Were they… a) junior high-school students, b) high-school students or c) university students?
Rob
I said b) high-school students.
Alice
And you were wrong, I’m afraid, Rob. Sorry.
Rob
Again.
Alice
Yes. Mark Zuckerberg and Bill Gates were both university students when they started their companies. Zuckerberg was studying at Harvard in the US when he launched Facebook in 2004. And Bill Gates took a break from Harvard to launch Microsoft in 1976, but never returned to his studies.
Rob
Both at Harvard – that’s a coincidence. I wonder if the bar there was any good… Now can we hear the words we learned today?
Alice
Yes. OK. They are:
drawbacks
executives
on board
bring something to the table
keen
(business) acumen
acquire
paid off
Rob
Thanks, Alice. Well, that’s the end of today’s 6 Minute English. We hope you’ve enjoyed the new vocabulary we brought to the table.
Alice
Very good.
Rob
Please join us again soon!
Both
Bye.
برای شنیدن دیگر پادکست ها، به بخش پادکست در مرکز آموزش رایگان مراجعه نمایید.
