آیلتس کیوکارد IELTS Cue Card شماره ۵۴ :

یکی از سوال‌هایی که ممکنه در بخش اسپیکینگ آیلتس (IELTS Speaking) پرسیده بشه توصیف یک نامه ی مهمه که تا کنون دریافت کردی. سوالی که از شما پرسیده میشه اینه:

IELTS Cue Card: Describe an important letter that you have ever received.

برای پاسخ به این سوال باید سه موضوع را در نظر داشته باشید:

چه کسی این نامه را به شما نوشتwho wrote it to you
نامه چه مضمونی داشتwhat the letter was about
نسبت به نامه چه احساسی داشتیدhow you felt about the letter

و توضیح دهید که چرا این نامه برای شما مهم بود.

شما باید یک تا دو دقیقه در مورد این موضوع صحبت کنید. یک دقیقه فرصت دارید تا در مورد آنچه می خواهید بگویید فکر کنید. در صورت تمایل می توانید یادداشت برداری کنید.

در ادامه با انواع سوال هایی که در بخش سوم پرسیده میشود آشنا می شویم و بعد چند نمونه جواب را برای هر بخش و هر سوال بررسی میکنیم و لغات مهم و کاربردی استفاده شده در جواب را با هم مرور می کنیم.

مطالعه ی آیلتس کیوکارد IELTS Cue Card شماره ۵۴ به شما کمک میکند تا خود را برای بخش اسپیکینگ آیلتس آماده کنید و دایره ی لغات مورد نیاز برای این بخش را افزایش دهید.

سوالات بخش ۳

What are the differences between emails and handwritten letters?

تفاوت ایمیل با نامه های دست نویس چیست؟

Will the hand-written letters become obsolete in the future? Why?

آیا در آینده نامه های دست نویس منسوخ می شوند؟ چرا؟

Why should we write letters to friends and relatives?

چرا باید برای دوستان و اقوام نامه بنویسیم؟

What are the important qualities of a good letter?

خصوصیات مهم یک نامه خوب چیست؟

پاسخ نمونه بخش ۲

Though people mostly send emails nowadays for official and personal communication, the handwritten letter has its own importance as well. Today I would like to talk about a handwritten letter that I received when I was 14 years old. This particular letter was written by my father and I was so excited to receive it that I read it several times. The letter was about the scholarship result and my father wrote to me to inform me that I got the scholarship. In his letter, he congratulated me and wrote that he was proud of me.

I was staying at a relative’s house after my final and scholarship exam with my mother and sister and one day I found that a post office peon delivered a letter to my uncle. My uncle handed over me the letter as it was addressed to me. I found that it was written by my father. I read the letter quickly and was very excited to learn the news. I read it again and then informed my mother and relatives about it. My mother read it and congratulated me as well.

As a kid, the scholarship was very desiring for me and when I found that my father was very happy, that made me happier. 

حالا نوبت شماست که دست به کار شوید و برای سوال های این کیوکارد جواب بنویسید. در قسمت نظرات این مطلب، جواب خود را با ما به اشتراک بگذارید تا در کوتاه ترین زمان، اساتید مجرب آیلتس آکادمی مجازی آموزش زبان انگلیسی ۲۴talk جواب شما را بررسی کنند. برای پاسخ به سوالات این کیوکارد می توانید از نکاتی که در ادامه این مطلب آمده کمک بگیرید.

نکات مهم برای جواب دادن به آیلتس کیوکارد IELTS Cue Card شماره ۵۴

یک نامه مهم می تواند یکی از انواع زیر باشد:

A letter from your teacher which was written to you to confirm that you have been eligible for a course or activity you applied for.

نامه ای از طرف معلمتان برای تایید صلاحیت شما برای یک دوره یا فعالیتی که درخواست کرده اید.

A letter from a school/ college/ university that confirms your acceptance and admission there.

نامه ای از یک مدرسه / کالج / دانشگاه که پذیرش شما را در آنجا تایید می کند.

A letter from an office that affirms that you have been hired for the position you applied for.

نامه ای از یک شرکت که استخدام شما را برای سمتی که درخواست کرده بودید تایید می کند.

A confirmation letter from an organisation or government office that confirms that your request to solve a problem at your locality would be taken care of.

یک تاییدیه از یک سازمان یا دفتر دولتی که تایید می کند به درخواست شما برای حل مشکلی در محل زندگیتان رسیدگی می شود.

A letter from your parents when you stayed in a different city from theirs.

نامه ای از پدر و مادرتان زمانی که در شهر دیگری اقامت داشته اید.

A letter from a relative that gives the news of a newborn baby.

نامه ای از یکی از اقوام که خبر نوزاد تازه متولد شده را می دهد.

A letter from one of your childhood friends whom you haven’t heard from for a long time.

نامه ای از یکی از دوستان دوران کودکی شما که مدت هاست از او خبری نداشتید.

A letter from your parents about one of your achievements.

نامه ای از والدینتان در مورد یکی از دستاوردهای شما.

A letter that gives the news of your outstanding performances or achievements.

نامه ای که خبر از عملکرد یا دستاوردهای برجسته شما می دهد.

A letter that gives the news of your winning a lottery or raffle draw.

نامه ای که خبر برنده شدن شما را در یک قرعه کشی اعلام می کند.

An apology letter from one of your friends or relatives that ease your relationship with him/her.

نامه عذرخواهی یکی از دوستان یا اقوام شما که رابطه شما را با او بهتر می کند.

توصیف کنید که چه کسی نامه را برای شما نوشته ، چه زمانی آن را دریافت کردید ، در مورد چه چیزی بود ، حاوی چه خبری بود ، چه احساسی پس از خواندن نامه داشتید ، چرا خبر برای شما مهم بود و چرا خود نامه مهم بود.

برای سوال “چرا نامه برای شما مهم بود” برخی از نکات زیر را بر اساس نوع نامه ای که درباره ی آن صحبت می کنید ذکر کنید:

I was eagerly waiting to know that.

من مشتاقانه منتظر بودم که این موضوع را بدانم.

I was so worried about it and after I read the letter I felt so relieved.

من خیلی نگران آن بودم و بعد از خواندن نامه خیالم راحت شد.

The letter gave me the long waiting news and I was very happy.

این نامه خبری را به من رساند که مدت طولانی منتظر شنیدنش بودم و از این بابت من بسیار خوشحال شدم.

I was enchanted to know that I have achieved it.

از شنیدن اینکه موفق شده بودم به این هدف برسم به شدت هیجان زده بودم.

I was very happy to know that …

من از شنیدن … خیلی خوشحال شدم.

I could not believe that it really happened and I read the letter a second time etc.

باورم نمیشد که واقعا این اتفاق افتاده باشد و نامه را دوباره خواندم.

اگر برای آیلتس کیوکارد IELTS Cue Card شماره ۵۴ خود را آماده کردید، می توانید با تغییرات جزیی به موضوعات کیو کارت های زیر هم به همین صورت جواب دهید:

۱٫ Describe a piece of news that made you happy.
2. Describe a letter you received from your friend.
3. Talk about a letter your father/ mother wrote to you.

  1. یک خبری را توصیف کنید که باعث خوشحالی شما شده است.
  2. نامه ای را که از دوست خود دریافت کرده اید ، توصیف کنید.
  3. در مورد نامه ای که پدر / مادر برای شما نوشتند صحبت کنید.

اگر مطالب آیلتس کیوکارد IELTS Cue Card شماره ۵۴ برایتان مفید بود و هنوز درمورد بخش اسپیکینگ آیلتس یا سایر بخش های این آزمون سوال یا نیاز به تمرین بیشتر داشتید، پیشنهاد میکنم در دوره‌ی غیر حضوری ایلتس شرکت کنید تا با بهره مندی از کمک های اساتید باتجربه ی آیلتس، نمره ی ایده آل خود را از این آزمون سرنوشت ساز بدست آورید.

اگر هم قصدتان توانایی مکالمه به زبان انگلیسی است به شما شرکت در دوره‌ی مکالمه زبان انگلیسی آکادمی آنلاین ۲۴talk را پیشنهاد میکنیم که با تمرکز بر روی تقویت مهارت مکالمه، دوره‌های خصوصی و نیمه خصوصی در سطوح مختلف برای شما زبان آموزان عزیز ارائه می کند.