استفاده از مصدر بعد از حرف اضافه

در این مقاله سعی می‌کنیم به کاربرد استفاده از مصدر بعد از حرف اضافه و برسی ساختار Verb + preposition + ing که به verb patterns معروف هستن بپردازیم.

در مورد مسئله صحبت کردیم.

.We talked about the problem

 و اما در این ساختار اگر مفعول خودش فعل باشه بایستی به صورت ing دار به کار برده بشه:

Verb + preposition + …ing (object)

در مورد رفتن به آمریکا صحبت کردیم.	.We talked about going to America
به خاطر نگفتن واقعیت عذر خواهی کرد.	.She apologized for not telling the truth

به فعل های زیر که همین ساختار رو دارن دقت کنید:

  succeed (in)

هنوز کار پیدا نکردی؟

?Have you succeeded in finding a job yet

  insist (on)

اصرار داشتند که پول شام رو بپردازن.

.They insisted on paying for the meal

  think (of)

تو فکر خریدن خونم.

. I’m thinking of buying a house

   dream (of)

تصورشم نمی کنم که بخوام ازشون پول بگیرم.

.I wouldn’t dream of asking them for money

  approve(of)

قمار کردن رو تایید نمیکنه.

.She doesn’t approve of gambling

decide (against)

تصمیم گرفتیم که به لندن نقل مکان نکنیم.

.We have decided against moving to London

  feel (like)

حسشو داری امشب بیرون بریم؟

? Do you feel like going out tonight

 look forward (to)

مشتاقانه منتظر دیدنشم.

.I’m looking forward to meeting her

و دقت داشته یاشید که در مورد فعل apologize میگیم که apologize to someone for something :

از من عذرخواهی کرد برای نگفتن حقیقت.

She apologized to me for not telling the truth. (not ‘she apologized me’)

verb + preposition + somebody + ~ing

قمار کردن من رو نمی‌پسنده.	She doesn’t approve of me gambling.
همگی مشتاقانه منتظر به خونه برگشتن لیز هستیم.	We are all looking forward to Liz coming home

verb + object + preposition + ~ing

congratulate (on)

به آن تبریک گفتم برای قبول شدن در امتحان.

I congratulated Ann on passing the exam.

accuse (of)

اونا من و متهم به دروغگویی کردند.

They accused me of telling lies.

  suspect (of)

هیچکس شک نکرد که مرده جاسوس باشه.

Nobody suspected the man of being a spy.

  prevent (from)

چی جلوش رو گرفت که به دیدن ما نیاد؟

?What prevented him from coming to see us

  stop (from)

پلییس جلو همه رو گرفت که ساختمان رو ترک نکنن.

The police stopped everyone from leaving the building

  thank (for)

فراموش کردم که ازشون تشکر کنم برای کمک کردنشون.

I forgot to thank them for helping me

  forgive (for)

منو ببخش که برات نامه ننوشتم.

.Please forgive me for not writing to you

  warn (against)

اونا به ما هشدار دادن که ماشین رو نخریم.

.They warned us against buying the car

* و توجه داشته باشید که در مورد فعل stop میتونیم حرف اضافه from رو حذف کنیم:

نمی تونی جلوم رو بگیری که کاری رو که میخوام انجام بدم.

You can’t stop me doing what I want. or… stop me from doing what I want

و به فرم مجهول بعضی از این افعال توجه کنید:

متهم شدم به دروغ گفتن.	.I was accused of telling lies
به ما هشدار داده شد که ماشین رو نخریم.	.We were warned against buying the car

امیدواریم مقاله ”استفاده از مصدر بعد از حرف” اضافه براتون مفید بوده باشه. برای خوندن مقاله های بیشتر می‌تونید به سایت آکادمی آنلاین ۲۴talk سر بزنید.