صفات همراه با To
در این مقاله می خواهیم صفات همراه با To را برای شما بیان کنیم .
A. در این قسمت قصد داریم که در مورد صفاتی که بعد از اونها حرف اضافه To قرار میگیره صحبت کنیم. مثلا میگیم :
….Difficult TO understand
به جملات زیر دقت کنید:
| Jim doesn’t speak very clearly. It is difficult to understand him |
| Jim doesn’t speak very clearly. He is difficult to understand |
هردو جمله به یک معنی هستند: جیم خیلی واضح صحبت نمی کنه. فهمیدن صحبتاش سخته.
اما توجه داشته باشید که میگیم:
| فهمیدن صحبتاش سخته. ( دیگه him یا همون ضمیر رو تو این حالت استفاده نمی‌کنیم) | He is difficult to understand. (not ‘He is difficult to understand him.’) |
این ساختار رو با صفات زیر هم می تونید به کار ببرید:
Difficult, easy, hard, impossible, dangerous, safe, expensive, cheap etc
| فکر میکنی نوشیدن این آب بی خطره؟ ( آشامیدنی هست؟) | Do you think it is safe to drink this water |
و یا:
| فکر میکنی نوشیدن این آب بی خطره؟ ( آشامیدنی هست؟) | Do you think this water is safe to drink? (not ‘to drink it’) |
| دست خطت خیلی بده. خوندنش غیره ممکنه. | Your writing is awful. It is impossible to read it. (= to read your writing) |
| دست خطت خیلی بده. خوندنش غیره ممکنه. | Your writing is impossible to read. (not ‘to read it’) |
بعد از بعضی از صفات میشه یه اسم آورد (noun ) و بعد از اسم حرف اضافه To رو گذاشت:
| جواب دادن به این سوال واسه من سخته. | This is a difficult question (for me) to answer. (not ‘to answer it’) |
B . ساختار دیگری که میشه واسه صفات همراه با To به کار برد به اینصورت است:
It’s adjective (of you) to
این ساختار برای بیان نظر در مورد کاری که شخصی انجام داده استفاده میشه:
| از مهربونیتون بود که من رو تا ایستگاه رسوندین. بسیار سپاس گذارم. | It was nice of you to take me to the station. Thank you very much |
خیلی از صفات رو میشه در این ساختار به کار برد:
Kind, clever, sensible, mean, silly, stupid, careless, unfair, considerate
| ماری کار احمقانه ای کرد که از شغلش دست کشید درست در زمانی که به پول هم احتیاج داشت. | It’s silly of Mary to give up her job when she needs the money |
| به نظرم انتقادی که از من کرد بی انصافی اش رو میرسونه. | I think it was very unfair of him to criticize me |
C . به این ساختار توجه کنید:
….I’m sorry to
از این ساختار برای چگونگی واکنش به اعمال دیگران و یا به طور کلی برای واکنش نشان دادن به اتفاقات استفاده می کنیم:
| خیلی متاسف شدم وقتی که شنیدم پدرت بیماره. | I was sorry to hear that your father is ill |
خیلی از صفات رو میشه در این ساختار استفاده کرد:
Happy, glad, pleased, delighted, sad, disappointed, surprised, amazed, astonished, relieved
| وقتی به دیدن تام رفتی از دیدنت شگفت زده شد؟ | Was Tom surprised to see you when you went to see him |
| هفته پیش از دریافت نامت بسیار مشعوف شدیم. | We were delighted to get your letter last week |
D. لطفا به استفاده حرف اضافه To در ساختار زیر دقت کنید:
The first (person) to know, the next train to arrive
بعد از عبارات the first/second/third etc. and also after the next, the last, the only از حرف اضافه TO استفاده می کنیم. به مثال ها توجه کنید:
| اگر خبر جدیدی داشته باشم، شما اولین نفری خواهید بود که مطلع میشه. | If I have any more news, you will be the first (person) to know |
| همه دیر کردن. من تنها کسی بودم که به موقع رسید. | Everybody was late except me. I was the only one to arrive on time |
E. به ساختار زیر توجه کنید:
something is sure/certain/bound/likely to happen
این صفات به همراه To برای بیان قطعیت در مورد رخ دادن چیزی استفاده می شوند:
| اون خیلی باهوشه. مطمئنه که امتحان رو پاس میکنه. | She’s very intelligent. She’s sure/certain/bound to pass the exam |
امیدوارم مقاله صفات همراه با To برای شما مفید واقع شده باشد برای خواندن مقالات بیشتر می توانید به سایت اکادمی اموزش زبان انگلیسی ۲۴talk مراجعه کنید .
