زمان تقریبی مطالعه: ۶ دقیقه

کریسمس مبارک به انگلیسی همراه با ترجمه فارسی

شب کریسمس (به انگلیسی: Christmas Eve) جشن و مراسمی است که هر سال در غروب روز ۲۴ دسامبر برگزار می‌شود. این مراسم از جشن‌های عمده و مهم مسیحیت غربی و جهان غرب است. مراسم روز کریسمس نیز مانند بسیاری از روزهای عبادی دیگر، از شب قبل با نواختن ناقوس کلیساها آغاز می‌گردد

کریسمس ۱۲ روز به طول می‌انجامد و روز اول آن نیز ۲۵ ماه دسامبر مصادف با ۴ دی ماه است، کریسمس سال ۲۰۱۹ (آغاز سال ۲۰۲۰) نیز همین تاریخ می باشد. مسیحیان این روز را در سراسر جهان جشن می‌گیرند. به همین منظور آکادمی ۲۴تاک چند متن زیبا در مورد تبریک کریسمس جهت ارسال به دوستان و عزیزانتان را برای شما همراه با ترجمه فارسی آن‌ها تدارک دیده است.

کریسمس مبارک

Christmas is about spending time with family and friends. It’s about creating happy memories that will last a lifetime. Merry Christmas to you and your family

کریسمس درباره وقت گذراندن با خانواده و دوستان است. ایجاد خاطرات شادی که ماندگار خواهد شد. کریسمس بر شما و خانواده تان مبارک باد!

May the closeness of friends, the comfort of home, and the unity of our nation, renew your spirits this festive season. Merry Christmas to your family

امیدوارم که نزدیکی دوستان، آسایش خانه و وحدت ملت ما، روح شما را در این فصل شاد تجدید کند. کریسمس بر خانواده شما مبارک.

کریسمس مبارک

May this festive season sparkle and shine, may all of your wishes and dreams come true, and may you feel this happiness all year round. Merry Christmas

باشد که این فصل شاد برای شما درخشان باشد، همه آرزوهای شما به واقعیت بپیوندد و این شادی را در تمام طول سال احساس کنید. کریسمس مبارک!

You make the stars shine brighter and the winter days warmer just by being in my life. Merry Christmas to my favorite person in the world

حتما این پست را بخوانید   مکالمه انگلیسی در محل کار: پروتکل های ایمنی

تو با بودنت باعث می شوی که ستاره ها روشن تر بدرخشند و روزهای زمستانی گرم تر شوند. کریسمست مبارک شخص مورد علاقه من در کل جهان.

کریسمس مبارک

A lovely thing about Christmas is that it’s compulsory, like a thunderstorm and we all go through it together. Let’s buckle up and enjoy the ride

یک چیز دوست داشتنی در مورد کریسمس اینه که اجباریه، مثل رعد و برق!! و همه ما با هم از آن عبور می کنیم. بیایید کمربندهارو ببندیم و از مسیر لذت ببریم.

Celebrate the Wonder and the Joy of the Festive Season. Merry Christmas

شگفتی و شادی این فصل پر از بزم را جشن بگیرید. کریسمس مبارک.

کریسمس مبارک

This festive season is so much more than Christmas parties and gift giving. May your Christmas be filled with the true miracles and meaning of this beautiful time

این فصل جشن فقط مهمانی های کریسمس و هدیه دادن نیست. باشد که کریسمس شما با معجزات واقعی و معنای این زمان زیبا پر شود.

May you feel all the love and joy I have for you throughout this festive season and all year round. Having you as my friend brings me great joy

باشد که در این فصل پرشور و در تمام طول سال، تمام عشق و شادی ای را که برای تو دارم احساس کنی. داشتن شما به عنوان دوست باعث شادی من است.

Christmas is a special time to enjoy with all your loved ones, spreading divinity and cheer around, Merry Christmas and a happy new year

کریسمس یک زمان خاص برای لذت بردن در کنار همه عزیزانتان، گسترش الاهیات و شادی پراکنی است، کریسمس و سال جدید مبارک!

اگر به دنبال گرفتن مدرک آیلتس در سریعترین زمان و کمترین هزینه هستید ما به شما دوره‌ی پر طرفدار آیلتس آکادمی ۲۴Talk را پیشنهاد می‌کنیم.

Christmas is really a time for families to unite. It is a time to share all the laughter and cheers. Without you, this family will not be called a family. You complete our lives. Merry Christmas

حتما این پست را بخوانید   IELTS Cue Card شماره 21 : توصیف زمانی که هوا مانع انجام کاری شد

کریسمس در واقع زمان اتحاد خانواده ها است. وقت آن که همه خنده ها و هلهله ها را به اشتراک بگذارید. بدون تو، این خانواده، خانواده نامیده نمی شود. توزندگی ما را کامل می کنی. کریسمس مبارک

آکادمی زبان آنلاین ۲۴Talk، اولین آموزشگاه زبان آنلاین در سراسر کشور می‌باشد که روش های نوین آموزشی را با کمترین هزینه و بالاترین کیفیت ارائه می‌دهد.
جهت کسب اطلاعات بیشتر به صفحه آموزش زبان انگلیسی آکادمی مراجعه نمایید.

منبع : youtube

Merry Christmas to you all