پادکست British Council سطح A1 شماره ۳: Booking a table

با سومین قسمت از پادکست British Council سطح A1 (پایه – Beginner) همراه شما هستیم.

گوش دادن به این پادکست ها به تقویت مهارت listening ات کمک زیادی میکنه، پس اگه سطحت Beginner ئه و دوست داری این مهارت خیلی مهم رو از همون قدم های اول یادگیری زبان تقویت کنی، این پادکست رو از دست نده!

قبل از گوش دادن به پادکست، تمرین آمادگی زیر را انجام بده. بعد به پادکست گوش کن و تمرین های آخر مطلب را با توجه به محتوای پادکست انجام بده.

تمرین آمادگی

زمان‌های زیر را در گروه درست قرار بده : (جواب تمرین در انتهای صفحه)

EightHalf past eightHalf eight
Seven thirtyEight o’clockEight thirty
۸٫۳۰ ۸٫۰۰ ۷٫۳۰

حالا به پادکست گوش کن. در این قسمت قراره یه مکالمه تلفنی بشنوی که توش یه نفر می خواد یه میز برای شام فردا تو یه رستوران رزرو کنه. با گوش دادن به پادکست هم می تونی مهارت شنیداریت رو تقویت کنی و هم کلی عبارت و کلمه ی کاربردی یاد بگیری.

British Council – Beginner: Booking a table

پادکست British Council سطح A1 شماره 3

متن پادکست:

Staff:
Hello, Gino’s.
Jamie:
Hi. Can I book a table for tomorrow night, please?
Staff:
How many people is it for?
Jamie:
Four.
Staff:
And what time would you like?
Jamie:
About eight, eight thirty, please?
Staff:
Let’s see … We’re pretty busy tomorrow, so I can do half past seven, or nine.
Jamie:
Oh. OK, then. Half seven, please.
Staff:
And what name is it?
Jamie:
Jamie.
Staff:
J-A- …?
Jamie:
M-I-E
Staff:
OK, so that’s a table for four at half past seven tomorrow evening.
Jamie:
Great. Thanks! Bye.
Staff:
Bye.
……………………………………………………………………………………………
Staff:
Hello, Gino’s.
Jamie:
Hi, I called earlier to book a table for four and I was wondering if I can make it for six
instead?
Staff:
What name was it?
Jamie:
It’s Jamie.
Staff:
Table for four. At half past seven. So you want to change it to six o’clock?
Jamie:
No, sorry. Can I make it for six people?
Staff:
Oh, I see. Sorry! That shouldn’t be a problem. I can move you to a bigger table but it will
be nearer the kitchen. Is that OK?
Jamie:
No problem. Is it possible to change the time as well? Make it a little bit later?
Staff:
Ah … yeah, we can. Is eight OK for you?
Jamie:
Perfect, thanks!
Staff:
Lovely. See you tomorrow, then.
Jamie:
Thanks! Bye!

حالا به سوالات زیر جواب بده:

تسک ۱:

Choose the best answer

۱)When is the table booked for?

a) Tonight
b) Tomorrow morning
c)Tomorrow night

۲)When the woman says, ‘About eight, eight thirty’, what does she mean?

a. At eight o’clock
b. At half past eight.
c.Between eight o’clock and half past eight

۳). What time is the first booking?

a. 7.30
b. 8.30
c.. 9.00

۴). How do you spell the person’s name?

a. Jamei
b. Jamie
c.. Janie

۴). Where will the table be now?

a. By the door
b. Close to the kitchen
c. In the corner

۴). What time is the new booking?

a. 6.00
b. 7.30
c. 8.00

تسک ۲

سوال های زیر را براساس ترتیب مکالمه تلفنی پادکست مرتب کن.

———–Is it possible to change the time?
———–What time would you like?
———–How many people is it for?
———–Can I make it for six people?
———–Can I book a table for tomorrow night?
———–Is eight OK for you?

جواب ها

۸٫۳۰ ۸٫۰۰ ۷٫۳۰
Eight thirty
Half past eight
Half eight
.Eight
Eight o’clock
Seven thirty

تسک ۱:

  1. c
  2. c
  3. a
  4. b
  5. b
  6. c

تسک ۲

۱)Can I book a table for tomorrow night?
2)How many people is it for?
3)What time would you like?
4)Can I make it for six people?
5). Is it possible to change the time?
6)Is eight OK for you?

امیدوارم از پادکست British Council سطح A1 شماره ۳ لذت برده باشید. برای دسترسی به قسمت های دیگر این پادکست می توانید از صفحه ی پادکست British Council آکادمی مجازی آموزش زبان ۲۴talk دیدن کنید.

همچنین برای گوش دادن به پادکست های BBC می توانید به صفحه ی پادکست ۶ دقیقه انگلیسی (BBC) آکادمی مجازی آموزش زبان ۲۴talk مراجعه کنید.