اصطلاحات همراه با ing

در این مقاله می‌خواهیم اصطلاحات همراه با ing یعنی (Expressions + ing) را برای شما بیان کنیم .

A. فعلی که بعد از عبارات زیر قرار بگیره بایستی که ing دار باشه،

 : … It’s no use …/It’s no good

به مثال‌ها توجه کنید:

کاری نیست که بتونی در این موقعیت انجام بدی، پس نگرانی فایده ای نداره.	There’s nothing you can do about the situation, so it’s no use worrying about it
تلاش برای متقاعد کردن من بی فایدست. موفق نخواهی شد.	It’s no good trying to persuade me. You won’t succeed

به عبارت No point in … هم در مثال‌های زیر دقت کنید:

ماشین داشتن کاملا بی معنی اگه هیچوقت ازش استفاده نکنی.

There’s no point in having a car if you never use it

حالا به عبارت Worth توجه کنید:

 … It’s (not) worth

من در فاصله خیلی کمی از اینجا زندگی می کنم، پس ارزشش رو نداره که بخوایم تاکسی بگیریم.	I live only a short walk from here, so it’s not worth taking a taxi
انقدر دیر به خونه رسیدم که دیگه ارزشش رو نداشت که بخوام بخوابم.	It was so late when we got home, it wasn’t worth going to bed

و همینطور می تونیم بگیم که ‘a film is worth seeing’, ‘a book is worth reading’, etc.

فیلمش چطور بود؟ ارزش دیدن داشت؟	What was the film like? Was it worth seeing
به نظرم روزنامه ها ارزش خوندن ندارن.	I don’t think newspapers are worth reading

B. و توجه داشته باشید که میگیم Have difficulty doing something ، پس فعل ing میگیره و از مصدر با Toاستفاده نمی کنیم:

مشکل داشتم که جایی رو واسه زندگی پیدا کنم.	I had difficulty finding a place to live. (not ‘I had difficulty to find’)
برای ویزا گرفتن مشکل داشتی؟	Did you have any difficulty getting a visa

و معمولا هم میگیم have difficulty ، به صورت مفرد و نه جمع (have difficulties ).

مطمئنم که برای پاس کردن امتحان هیچ مشکلی نخواهم داشت.

I’m sure you’ll have no difficulty passing the exam. (not ‘have no difficulties’)

C. بعد از عبارات زیر هم از فعل ing دار استفاده می کنیم:

🙁a waste of money …/a waste of time … (to … is also possible

خوندن اون کتاب هدر دادن زمان بود. خیلی افتضاح بود.	It was a waste of time reading that book. It was rubbish
خریدن چیزهایی که نیازی بهشون نداری هدر دادن پوله.	It’s a waste of money buying things you don’t need

( …spend/waste (time)

کلی از وقتش رو صرف تعمیر کردن ساعت کرد.	He spent hours trying to repair the clock
کلی از وقتم رو با خیالبافی هدر میدم.	I waste a lot of time daydreaming

….be busy

گفت که نمی تونه من رو ببینه. خیلی مشغول انجام دادن کارهای دیگه بود.

She said she couldn’t see me. She was too busy doing other things

D. برای بیشتر فعالیت‌ها مثل فعایت‌های ورزشی از شکل ing دار بعد از Do استفاده می کنیم:

go swimming/go sailing/go fishing/go climbing/go skiing/go jogging etc

و همینطور:

go shopping/go sightseeing

دوست دارم برم اسکی.	I’d like to go skiing
آخرین باری که رفتی خرید کی بود؟	When did you last go shopping

در این ساختار میشه از فعل come هم استفاده کرد ‘come swimming/come skiing’ etc.

چرا با ما نمیای شنا؟

Why don’t you come swimming with us

امیدوارم مقاله اصطلاحات همراه با ing برای شما مفید واقع شده باشد . برای خواندن مقالات بیشتر می‎‌توانید به سایت آکادمی آموزش آنلاین زبان 24talk مراجعه کنید.