احتمالا شنیدی که خوندن روش خیلی خوبی برای یادگیری زبان انگلیسیه. از بین همه متن هایی که میشه برای این منظور انتخاب کرد (بلاگ ها، مقالات، اخبار، …) داستان های کوتاه انگلیسی یکی از بهترین ها و موثرترین هاست چون می تونه بهت هم کلی لغت یاد بده هم گرامر و ساختار جمله و حتی درس های فرهنگی. خوندن داستان کوتاه وقت کمی ازت می گیره اما چیزهای زیادی بهت یاد میده و حتی می تونه سرگرم کننده هم باشه. امروز قراره با هم یه داستان‌ کوتاه انگلیسی سطح PI (پیش متوسط) رو بخونیم به اسم “Halloween” (هالووین).

یه مزیت خوب یادگیری زبان با خوندن داستان کوتاه انگلیسی اینه که می تونی این روش رو در مورد هر نوع متنی که باهاش رو به رو میشی به کار ببری و ازش نتیجه خوبی هم بگیری. یادگیری زبان انگلیسی با داستان کوتاه حتی می تونه تو رو کم کم برای متن های سنگین تر و تخصصی تر آزمون آیلتس و تافل یا هر آزمون زبان دیگه ای مثل دولینگو Duolingo آماده کنه.

پیشنهاد ما برای خوندن داستان‌ کوتاه انگلیسی سطح Pre Intermediate اینه که اول لیست واژگان مهم داستان رو ببینی بعد بری سراغ خود داستان. یه بار داستان رو بخون تا با کلیت داستان آشنا بشی. بار دوم به جزییات داستان دقت کن. حالا برو سراغ سوالات درک مطلب و بهشون جواب بده. در مرحله ی آخر هم یه بار دیگه داستان رو بخون. این مرحله برای اینه که اگه هنوز جایی از متن برات سوال بود بری سراغ دیکشنری و جستجو در گوگل. جواب سوال های درک مطلب رو هم با کلید سوالات که آخر مطلب قرار گرفته چک کن.

فراموش نکن که سطح زبانت برای انتخاب داستان خیلی مهمه.

برای پیدا کردن سطح زبانت برای خوندن کتاب های سطح بندی می تونی وارد لینک سایت Oxford Bookworms بشی و به سوالات هر سطح که مدنظرته جواب بدی تا براساس جواب هات سایت سطح زبانت رو مشخص کنه.

Halloween – Pre Intermediate

داستان‌ کوتاه انگلیسی سطح PI - هالووین Halloween

لیست واژگان مهم داستان

شمع : candleریشه داشتن در : to be rooted in
ماوراالطبیعه : supernaturalلباس : costume
خوناشام : vampireچیزهای لذت بخش/ شیرینی جات : treats
روح : ghostتراشیدن : carve
در زدن : knockکدو تنبل : pumpkin

Halloween

Halloween (also referred to as All Hollows’ Eve) is a holiday that’s celebrated in America on 31 October of each year, regardless of what day of the week this date falls on. Although it is rooted in religion, Halloween today is enjoyed mainly because of its decorations, costumes, candy, treats, and general excitement, and also, it is enjoyed by most everyone.

Before Halloween, many people carve a design into an orange-colored pumpkin, or any other solid, durable vegetable. Once the design is carved, a lit candle is typically put inside a pumpkin, making it a Jack-O-LanternAt night, this design lights up against the darkness.

Besides carving pumpkins, some celebrate Halloween by putting decorations up. Supernatural figures, including vampires, ghosts, werewolves, zombies, and moregenerally account for most of these decorations. Bugs, spiders, cobwebs, gravestones, and anything else that can be considered creepy (or unusual and possibly scary) can also be found on Halloween, in decoration form.

Only some adults celebrate Halloween, and they generally do so by attending parties. Many children dress in costume (Halloween costumes can be based on anything, from the supernatural creatures to the stars of today’s films) and walk from door to door in search of candy—a practice known as trick or treat. After knocking on a door (houses that participate in Halloween usually leave a light on), one says, “Trick or Treat” and a piece (or pieces!) of candy is given to him or her.

سوالات درک مطلب داستان

به سوالات مربوط به داستان کوتاه هالووین مخصوص سطح پیش متوسط پاسخ دهید

1) When does Halloween take place?

2) What day of the week does Halloween fall on?

3) How do most children celebrate Halloween?

4) One can expect to see all of the following types of decorations on Halloween except:

5) Some adults celebrate Halloween in which of the following ways?

امیدوارم از داستان‌ کوتاه انگلیسی سطح PI – هالووین Halloween لذت برده باشی.

خوندن داستان کوتاه انگلیسی و گوش دادن به پادکست های مناسب زبان آموزان یه روش موثر و در عین حال جذاب و هیجان انگیزه برای اینکه زبان انگلیسی رو راحت تر و بی دردسرتر یاد بگیری. تنها چیزی که لازم داری تا از خوندن داستان و گوش دادن به پادکست انگلیسی یاد بگیری متد، راهنما و پشتکاره. همین که الان اینجا هستی یعنی پشتکارش رو داری. برای متد و راهنما هم لازم نیست جای دوری بری چون آکادمی مجازی آموزش زبان ۲۴talk دوره ی آموزش زبان انگلیسی با پادکست و داستان “پادکستوری” رو طراحی کرده تا یادگیری زبان انگلیسی رو مناسب با نیاز و سطح زبان آموز به یه فرایند بسیار مفرح، موثر، سریع و کم هزینه تبدیل کنه.

همین الان می تونی با کلیک روی عکس زیر و ثبت نام در دوره ی آموزش زبان انگلیسی با پادکست و داستان ۲۴talk اولین و مهم ترین قدم رو برای یادگیری زبان انگلیسی برداری. وقت رو از دست نده!

برای دسترسی به پکیج کامل و رایگان پادکست ها روی لینک های زیر کلیک کن:

پادکست انگلیسی BBC پادکست انگلیسی VOA پادکست سطح‌بندی British Council