یه شرکت آمریکایی گفته که قصد داره هوش مصنوعی اختراع کنه که بتونه انسان ها رو در هر مسئله ی هوشی و ذهنی شکست بده. اما آیا به نظرتون ماشین ها می تونن از آدم ها باهوش تر باشن؟  (نظر خودتون رو به انگلیسی در بخش دیدگاه با ما در میون بذارید!)  در پادکست انگلیسی BBC – ظهور ربات ها می شنویم که دن و نیل درمورد این موضوع صحبت می کنن و در طول مسیر کلمات جدیدی هم آموزش میدن.

پادکست انگلیسی BBC پادکست انگلیسی VOA پادکست سطح‌بندی British Council

سوال پادکست انگلیسی BBC – ظهور ربات ها :

The word ‘robot’ as we use it today was first used in a 1920’s Czech play ‘Rossum’s Universal Robots’. But before this, what was its original meaning?

a) forced labour

b) metal man

c) heartless thing

به پادکست خوب گوش کن تا جواب رو پیدا کنی.

اگر می خوای گوش دادن به پادکست تا حد امکان برات ساده و کارآمد باشه مراحل زیر را دنبال کن:

هر روز به پادکست گوش کن. وقتی براش یه وقت ثابت در روز در نظر بگیری برات تبدیل به عادت میشه و این عادت هرروز پیشرفت میکنه.

پادکستی رو پیدا کن که موضوعش برات جالب باشه. وقتی از خود موضوع لذت ببری یادگیری هم برات لذتبخش میشه.

به پادکستی گوش کن که transcript یا متن داره. این بهت کمک می کنه تا کلمات و عبارات جدید رو به سرعت در متن پیدا کنی و ساختار انواع مختلف جمله رو خوب یاد بگیری.

پس از گوش دادن به پادکست با متن، در مرحله بعدی سعی کن بدون نگاه کردن به متن این کار رو انجام بدی. این کار مهارت شنیداری رو تقویت می کنه و کمک می کنه تا انگلیسی زبانان بومی را راحت تر درک کنی، حتی اگر خیلی سریع صحبت کنن.

اگه به پادکست انگلیسی گوش کردی و نتونستی کامل متوجه اش بشی، ناامید نشو. پادکست هایESL -English as Second Language بیشماری وجود دارن که برای سطوح مختلف، از ابتدایی تا پیشرفته طراحی شدن. مطمئنا هر روز می تونین یه پادکست مناسب با سطح خودت پیدا کنی.

فراموش نکن که هرچی بیشتر تمرین کنی در اون مهارت رشد میکنی! به قول انگلیسی ها: Practice makes perfect


واژگان کلیدی پادکست انگلیسی BBC - ظهور ربات ها

معنی به فارسیمعنی به انگلیسیواژه
اجتناب ناپذیرcannot be avoided or stoppedinevitable 
مصون از خطا، بدون اشتباهnever failinginfallible 
پیش افتادن ازbecomes better thansurpasses 
خیر اندیشkind and helpfulbenevolent 
دارای توان درک و احساسable to think for itselfsentient 
بعیدdifficult to believefar-fetched

BBC 6 minute English -Rise of the machines

پادکست انگلیسی BBC - ظهور ربات ها robots AI
برای دانلود پادکست روی سه نقطه سمت راست کلیک و گزینه Download را انتخاب کنید.

متن پادکست انگلیسی BBC - ظهور ربات ها

Note: This is not a word-for-word transcript

Dan
Hello and welcome to 6 Minute English. I'm Dan and joining me today is Neil. Hi Neil.

Neil
Hi Dan. What’s with the protective gear and helmet?

Dan
I’m just getting ready for the inevitable rise of the machines. That’s the takeover of the world by artificial intelligence, or AI, which some people predict will happen.

Neil
Inevitable means cannot be avoided or stopped. Rise of the machines? What do you mean?

Dan
It’s our topic in this 6 Minute English. We’ll be talking about that, giving you six related pieces of vocabulary and, of course, our regular quiz question.

Neil
That’s the first thing you’ve said that makes any sense. What’s the question?

Dan
The word ‘robot’ as we use it today was first used in a 1920’s Czech play ‘Rossum’s Universal Robots’. But before this, what was its original meaning?
a) forced labour
b) metal man
c) heartless thing

Neil
I will go for a) forced labour

Dan
We’ll find out if you were right or not later in the show.

Neil
OK Dan. Tell me what’s going on.

Dan
I saw a news article written by BBC technology correspondent Rory Cellan-Jones about the recent CES technology show in Las Vegas. He interviewed David Hanson, founder of Hanson Robotics, who said it was his ambition to achieve an AI that can beat humans at any intellectual task.

Neil
Surely it’s a good thing! Better AI and robotics could take over many of the jobs that we don’t want to do, or that are so important to get 100% right… like air traffic control. We’d never have another plane crash. It would be infallible because it would be so clever.

Dan
Infallible means never failing. And that’s what bothers me. What happens when its intelligence surpasses ours? Why should it do what we want it to do?

Neil
To surpass something is to do or be better than it. Dan, you’ve been watching too many movies. Robots fighting humanity is a popular theme. Guess what… humanity often wins. And besides, we would programme the computer to be benevolent.

Dan
Benevolent means kind and helpful. But that’s just it, once the intelligence becomes sentient, or able to think for itself, who knows what it will do. We humans are not exactly perfect, you know. What happens if it decides that it is better than us and wants us out of the way?

Neil
Don’t worry. Asimov thought of that. Isaac Asimov was an American science fiction writer who, among other things, wrote about robots. He came up with three laws that every robot would have to follow to stop it from acting against humanity. So we’re safe!

Dan
I’m not so sure. A sentient robot could make up its own mind about how to interpret the laws. For example, imagine if we created an AI system to protect all of humanity.

Neil
Well, that’s great! No more war. No more murder. No more fighting.

Dan
Do you really think that humans can stop fighting? What if the AI decides that the only way to stop us from hurting ourselves and each other is to control everything we do, so it takes over to protect us. Then we would lose our freedom to a thing that we created that is infallible and more intelligent than we are! That’s the end, Neil!

Neil
I think that’s a little far-fetched, which means difficult to believe. I’m sure others don’t think that way.

Dan
OK. Let’s hear what the Learning English team say when I ask them if they are worried that AI and robots could take over the world.

Insert
Phil
Well, it’s possible, but unlikely. There will come a point where our technology will be limited – probably before real AI is achieved.

Sam
Never in a million years. First of all we’d programme them so that they couldn’t, and secondly we’d beat them anyway. Haven’t you ever seen a movie?

Kee
I totally think it could happen. We only have to make a robot that’s smart enough to start thinking for itself. After that, who knows what it might do.

Neil
A mixed bag of opinions there, Dan. It seems you aren’t alone.

Dan
Nope. But I don’t exactly have an army of support either. I guess we’ll just have to wait and see.

Neil
Speak for yourself. I’ve waited long enough – for our quiz question that is.

Dan
Oh yeah! I asked you what the original meaning of the word ‘robot’ was before it was used in its modern form.
a) forced labour
b) metal man
c) heartless thing

Neil
And I said a) forced labour

Dan
And you were… right!

Neil
Shall we take a look at the vocabulary then?

Dan
OK. First we had inevitable. If something is inevitable then it cannot be avoided or stopped. Can you think of something inevitable, Neil?

Neil
It is inevitable that one day the Sun will stop burning. Then we had infallible, which means never failing. Give us an example, Dan.

Dan
The vaccine for small pox is infallible. The natural spread of that disease has been completely stopped. After that was surpasses. If something surpasses something else then it becomes better than it.

Neil
Many parents across the world hope that their children will surpass them in wealth, status or achievement. After that we heard benevolent, which means kind and helpful. Name a person famous for being benevolent, Dan.

Dan
Father Christmas is a benevolent character. After that we heard sentient. If something is sentient, it is able to think for itself.

Neil
Indeed. Many people wonder about the possibility of sentient life on other planets. Finally we heard far-fetched, which means difficult to believe. Like that far-fetched story you told me the other day about being late because of a dragon, Dan.

Dan
I swear it was real! It had big sharp teeth and everything!

Neil
Yeah, yeah, yeah. And that’s the end of this 6 Minute English. Don’t forget to check out our Facebook, Twitter, and YouTube pages. See you next time!

Dan
Bye!

Neil
Bye.

امیدوارم از پادکست انگلیسی BBC - ظهور ربات ها لذت برده باشید.

گوش دادن به پادکست روش خوبی برای تقویت مهارت شنیداری و هم چنین یادگرفتن کلمات در بستر یک موضوع خاصه که این به تقویت مهارت مکالمه انگلیسی نیز کمک زیادی می کنه.

اگه تو هم از اون آدمهایی هستی که از گوش دادن به پادکست لذت می بره برات یه خبر خوب دارم! آموزشگاه زبان انگلیسی ۲۴talk یه دوره طراحی کرده مبتنی بر پادکست و داستان کوتاه به اسم "پادکستوری - Podcastory". این دوره سعی کرده یادگیری زبان انگلیسی رو مناسب با نیاز و سطح زبان آموز به یه فرایند بسیار مفرح، موثر، سریع و کم هزینه تبدیل کنه.

همین الان می تونی با کلیک روی عکس زیر و ثبت نام در دوره ی آموزش زبان انگلیسی با پادکست و داستان ۲۴talk اولین و مهم ترین قدم رو برای یادگیری زبان انگلیسی برداری. وقت رو از دست نده!

دوره پادکستوری آکادمی مجازی ۲۴talk