زمان تقریبی مطالعه: ۵ دقیقه

در این بخش کاربرد On At In به این موضوع اشاره میکنیم که چگونه می‌توان برای کسی که مدتی در جایی سکونت دارد یا کسی که جایی مشغول انجام کاری هست و همچنین کسی که در وسیله نقلیه عمومی می‌باشد به کار می‌روند.

برای دیدن قسمت دوم کاربرد On At In اینجا رو کلیک کنید.

دوستان عزیز توجه داشته باشید برای بیان موقعیت هایی که در آن‌ها شخصی بایستی برای مدتی در جایی سکونت داشته باشد از حرف اضافه In استفاده می کنیم:

We say that somebody is in hospital/ in prison/ in jail.

کاربرد On At In
مادر آنا در بیمارستان بستری است. Anna’s mother is in hospital.

اما برای بیان اینکه شخصی سر کار هست و یا کلا جایی مشغول به انجام فعالیتی هستش از حرف اضافه At استفاده می کنیم:

We say that somebody is at work/ at school/ at university/ at college.

تا ساعت ۵٫ ۳۰ سرکار خواهم بود. I’ll be at wok until 5. 30.
جولیا در دانشگاه شیمی می خواند. Julia is studying chemistry at university.

برای بیان اینکه شخصی در منزل هستش از حرف اضافه At استفاده می کنیم، البته می تونیم At رو هم حذف کنیم:

Or I’ll be home all evening. (without at)

تمام عصر خونه خواهم بود. I’ll be at home all evening  

اما توجه داشته باشید برای گفتن اینکه چیزی رو در خونه بلید انجام داد حتما باید از At استفاده کرد:

کاربرد On At In
بریم رستوران یا خونه غذا بخوریم؟ Shall we go to a restaurant or eat at home?

و همینطور برای بیان اینکه کسی در رخدادی حضور داشته از حرف اضافه At استفاده می کنیم:

At a party/ at a concert/ at the meeting/ at the wedding/ at a conference etc.

اشخاص زیادی توی مهمونی بودن؟Were there many people at the party?
استیو رو یکشنبه تو یه کنسرت دیدم. I saw Steve at a concert on Saturday.

در ادامه به یک سری از نکات ظریف مربوط به In و At توجه کنید:

حتما این پست را بخوانید   کاربرد Used to

برای ساختمانها هم می تونیم از In استفاده کنیم هم از At ، مثلا

You can eat in a restaurant or in a restaurant.

و برای Station و Airport از حرف اضافه At استفاده می کنیم:

نیازی نیست که هم و تو ایستگاه ببینیم. می تونم تاکسی بگیرم. There is no need to meet me at the station. I can get a taxi.

و همینطور می تونیم بگیم که:

At somebody’s house, at the doctor’s, at the hairdresser’s etc.

 دیشب خونه هلن بودم. I was at Helen’s house last night. Or I was at Helen’s last night.

و وقتی که فقط به خود ساختمان و بهتر بگم فضایی که به ما میده فکر می کنیم از In استفاده می کنیم. به مقایسه زیر توجه کنید

کاربرد On At In
برای شام به هتل رفتیم. We had dinner at the hotel.
تمام اتاق های توی هتل تهویه هوا دارند. All the rooms in the hotel have air conditioning. (not at the hotel)

برای بیان موقعیت در شهر ها از In استفاده می کنیم و اما برای گفتن اینکه در چه شهرهایی توقف داشتیم از At :

لوور موزه مشهوری در شهر پاریس است. The Louvre is a famous art museum in Paris. (not at Paris)

اما:

این قطار تو اکسفورد توقف داره؟ Does this train stop at Oxford?

و نکته دیگر اینکه برای وسایل نقلیه عمومی بزرگ معمولا On به کار میره و اما برای car و taxi حرف اضافه In :

On a bus, on a train, on a plane, on a ship, BUT in a car, in a taxi

اتوبوس جای خالی نداشت. آدمای خیلی زیادی توش بودن. The bus was very full. There were too many people on it.
لورا رو یه تاکسی رسوند. Laura arrived in a taxi.

و در آخر برای Bike, motorbike, horse از حرف اضافه On استفاده می کنیم:

جین سوار بر دوچرخه از کنار من رد شد. Jane passed me by on her bike.

مثال های بیشتر در اینجا.

حتما این پست را بخوانید   فعل های دوبخشی Phrasal verbs | بخش هفتم

با آکادمی آنلاین یادگیری زبان، انگلیسی را در خانه یاد بگیرید، توضیحات بیشتر را در اینجا ببینید.

موفق باشید